Results for nomina translation from Latin to Japanese

et haec nomina filiorum gersom lobeni et seme
ゲルションの子らの名はリブニとシメイ。

et haec nomina eorum benhur in monte ephrai
その名は次のとおりである。エフライムの山地にはベンホル。

qui numerat multitudinem stellarum et omnibus eis nomina vocan
その息が出ていけば彼は土に帰る。その日には彼のもろもろの計画は滅びる。

sumesque duos lapides onychinos et sculpes in eis nomina filiorum israhe
あなたは二つの縞めのうを取って、その上にイスラエルの子たちの名を刻まなければならない。

et auferam nomina baalim de ore eius et non recordabitur ultra nominis eoru
わたしはもろもろのバアルの名を彼女の口から取り除き、重ねてその名をとなえることのないようにする。

at vero de merari erunt populi moolitae et musitae recensiti per nomina su
メラリからマヘリびとの氏族と、ムシびとの氏族とが出た。これらはメラリの氏族である。

sex nomina in lapide uno et sex reliqua in altero iuxta ordinem nativitatis eoru
すなわち、その名六つを一つの石に、残りの名六つを他の石に、彼らの生れた順に刻まなければならない。

haec ergo nomina esau in cognationibus et locis et vocabulis suis dux thamna dux alva dux iethet
エサウから出た族長の名は、その氏族と住所と名に従って言えば次のとおりである。すなわちテムナの族長、アルワの族長、エテテの族長、

haec sunt nomina filiorum israhel qui ingressi sunt aegyptum cum iacob singuli cum domibus suis introierun
さて、ヤコブと共に、おのおのその家族を伴って、エジプトへ行ったイスラエルの子らの名は次のとおりである。

isti sunt filii ismahel et haec nomina per castella et oppida eorum duodecim principes tribuum suaru
これはイシマエルの子らであり、村と宿営とによる名であって、その氏族による十二人の君たちである。

verumtamen in hoc nolite gaudere quia spiritus vobis subiciuntur gaudete autem quod nomina vestra scripta sunt in caeli
しかし、霊があなたがたに服従することを喜ぶな。むしろ、あなたがたの名が天にしるされていることを喜びなさい」。

cognatio caath habebit populos amramitas et iessaaritas et hebronitas et ozihelitas hae sunt familiae caathitarum recensitae per nomina su
また、コハテからアムラムびとの氏族、イヅハルびとの氏族、ヘブロンびとの氏族、ウジエルびとの氏族が出た。これらはコハテびとの氏族である。

portabitque aaron nomina filiorum israhel in rationali iudicii super pectus suum quando ingreditur sanctuarium memoriale coram domino in aeternu
アロンが聖所にはいる時は、さばきの胸当にあるイスラエルの子たちの名をその胸に置き、主の前に常に覚えとしなければならない。

dixit ergo helias prophetis baal eligite vobis bovem unum et facite primi quia vos plures estis et invocate nomina deorum vestrorum ignemque non subponati
そこでエリヤはバアルの預言者たちに言った、「あなたがたは大ぜいだから初めに一頭の牛を選んで、それを整え、あなたがたの神の名を呼びなさい。ただし火をつけてはなりません」。

porro filiorum manasse per generationes et familias ac domos cognationum suarum recensiti sunt per nomina singulorum a viginti annis et supra omnes qui poterant ad bella proceder
マナセの子たちから生れたものを、その氏族により、その父祖の家によって調べ、すべて戦争に出ることのできる二十歳以上の者の名の数を得たが、

de filiis ioseph filiorum ephraim per generationes et familias ac domos cognationum suarum recensiti sunt per nomina singulorum a vicesimo anno et supra omnes qui poterant ad bella proceder
ヨセフの子たちのうち、エフライムの子たちから生れたものを、その氏族により、その父祖の家によって調べ、すべて戦争に出ることのできる二十歳以上の者の名の数を得たが、

bestiam quam vidisti fuit et non est et ascensura est de abysso et in interitum ibit et mirabuntur inhabitantes terram quorum non sunt scripta nomina in libro vitae a constitutione mundi videntes bestiam quia erat et non es
あなたの見た獣は、昔はいたが、今はおらず、そして、やがて底知れぬ所から上ってきて、ついには滅びに至るものである。地に住む者のうち、世の初めからいのちの書に名をしるされていない者たちは、この獣が、昔はいたが今はおらず、やがて来るのを見て、驚きあやしむであろう。