Results for quid translation from Latin to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Japanese

Info

Latin

quid erit erit

Japanese

なるようになる

Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quid sum miser

Japanese

what am

Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quid didymo accidit?

Japanese

トムに何があったんですか?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ego quid agas non intellego

Japanese

non capisco cosa stai facendo

Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

probantes quid sit beneplacitum de

Japanese

主に喜ばれるものがなんであるかを、わきまえ知りなさい。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ut quid et nos periclitamur omni hor

Japanese

また、なんのために、わたしたちはいつも危険を冒しているのか。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quid sibi volunt homines isti apud t

Japanese

ときに神はバラムに臨んで言われた、「あなたのところにいるこの人々はだれですか」。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et interrogavit eos quid inter vos conquiriti

Japanese

群衆はみな、すぐイエスを見つけて、非常に驚き、駆け寄ってきて、あいさつをした。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quid ergo dicemus numquid iniquitas apud deum absi

Japanese

では、わたしたちはなんと言おうか。神の側に不正があるのか。断じてそうではない。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quid nosti quod ignoremus quid intellegis quod nesciamu

Japanese

あなたが知るものはわれわれも知るではないか。あなたが悟るものはわれわれも悟るではないか。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

at ille respondens dixit eis quid vobis praecepit mose

Japanese

イエスは答えて言われた、「モーセはあなたがたになんと命じたか」。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

qui habet aurem audiat quid spiritus dicat ecclesii

Japanese

耳のある者は、御霊が諸教会に言うことを聞くがよい』。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

videntes autem discipuli indignati sunt dicentes ut quid perditio hae

Japanese

すると、弟子たちはこれを見て憤って言った、「なんのためにこんなむだ使をするのか。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

si quid autem alterius rei quaeritis in legitima ecclesia poterit absolv

Japanese

しかし、何かもっと要求したい事があれば、それは正式の議会で解決してもらうべきだ。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

pater, dimitte illis, non enim sciunt, quid faciunt.

Japanese

父よ、彼らをお赦し下さい。彼らは何をしているのか、わからずにいるのです。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quid est quod fuit ipsum quod futurum est quid est quod factum est ipsum quod fiendum es

Japanese

先にあったことは、また後にもある、先になされた事は、また後にもなされる。日の下には新しいものはない。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,746,014,672 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK