From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quo usque pro roma ibis
how far to go for roma
Last Update: 2015-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
concubina vero illius nomine roma peperit tabee et gaom et thaas et maach
ナホルのそばめで、名をルマという女もまたテバ、ガハム、タハシおよびマアカを産んだ。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ubi inventis fratribus rogati sumus manere apud eos dies septem et sic venimus roma
そこで兄弟たちに会い、勧められるまま、彼らのところに七日間も滞在した。それからわたしたちは、ついにローマに到着した。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et inveniens quendam iudaeum nomine aquilam ponticum genere qui nuper venerat ab italia et priscillam uxorem eius eo quod praecepisset claudius discedere omnes iudaeos a roma accessit ad eo
そこで、アクラというポント生れのユダヤ人と、その妻プリスキラとに出会った。クラウデオ帝が、すべてのユダヤ人をローマから退去させるようにと、命令したため、彼らは近ごろイタリヤから出てきたのである。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: