From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eratque sescentorum annorum quando diluvii aquae inundaverunt super terra
さて洪水が地に起った時、ノアは六百歳であった。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
erat autem pondus auri quod adferebatur salomoni per annos singulos sescentorum sexaginta sex talentorum aur
さて一年の間にソロモンのところに、はいってきた金の目方は六百六十六タラントであった。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fecit igitur rex salomon ducentas hastas aureas de summa sescentorum aureorum qui in hastis singulis expendebantu
ソロモン王は延金の大盾二百を造った。その大盾にはおのおの六百シケルの延金を用いた。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
porro saul morabatur in extrema parte gabaa sub malogranato quae erat in magron et erat populus cum eo quasi sescentorum viroru
サウルはギベアのはずれで、ミグロンにある、ざくろの木の下にとどまっていたが、共にいた民はおおよそ六百人であった。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: