From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qui custodiunt vanitates frustra misericordiam suam derelinquun
しかしわたしは感謝の声をもって、あなたに犠牲をささげ、わたしの誓いをはたす。救は主にある」。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et de olei sextario mittet in manum suam sinistra
祭司はまた一ログの油を取って、これを自分の左の手のひらに注ぎ、
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quia inclinavit aurem suam mihi et in diebus meis invocabo t
ユダは主の聖所となり、イスラエルは主の所領となった。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aleph tantum in me vertit et convertit manum suam tota di
まことにその手をしばしばかえて、ひねもすわたしを攻められた。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
qui custodit os suum et linguam suam custodit ab angustiis animam sua
口と舌とを守る者はその魂を守って、悩みにあわせない。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
qui obturat aurem suam ad clamorem pauperis et ipse clamabit et non exaudietu
耳を閉じて貧しい者の呼ぶ声を聞かない者は、自分が呼ぶときに、聞かれない。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et possidebit dominus iudam partem suam in terra sanctificata et eliget adhuc hierusale
あなたは万軍の主が、わたしをあなたにつかわされたことを知る。主は聖地で、ユダを自分の分として取り、エルサレムを再び選ばれるであろう」。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et tertius effudit fialam suam super flumina et super fontes aquarum et factus est sangui
第三の者がその鉢を川と水の源とに傾けた。すると、みな血になった。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et creavit deus hominem ad imaginem suam ad imaginem dei creavit illum masculum et feminam creavit eo
神は自分のかたちに人を創造された。すなわち、神のかたちに創造し、男と女とに創造された。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et intonuit de caelo dominus et altissimus dedit vocem suam *grando et carbones ignis
主よ、み手をもって人々からわたしをお救いください。すなわち自分の分け前をこの世で受け、あなたの宝をもってその腹を満たされる世の人々からわたしをお救いください。彼らは多くの子に飽き足り、その富を幼な子に残すのです。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: