Results for tuus translation from Latin to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Japanese

Info

Latin

tuus

Japanese

君の

Last Update: 2011-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ubi enim est thesaurus tuus ibi est et cor tuu

Japanese

あなたの宝のある所には、心もあるからである。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

sanctifica eos in veritate sermo tuus veritas es

Japanese

真理によって彼らを聖別して下さい。あなたの御言は真理であります。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quia dominus deus tuus ignis consumens est deus aemulato

Japanese

あなたの神、主は焼きつくす火、ねたむ神である。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

qui ait venit germanus tuus fraudulenter et accepit benedictionem tua

Japanese

イサクは言った、「あなたの弟が偽ってやってきて、あなたの祝福を奪ってしまった」。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

timor tuus fortitudo tua patientia tua et perfectio viarum tuaru

Japanese

あなたが神を恐れていることは、あなたのよりどころではないか。あなたの道の全きことは、あなたの望みではないか。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quid tumet contra deum spiritus tuus ut proferas de ore huiuscemodi sermone

Japanese

あなたが神にむかって気をいらだて、このような言葉をあなたの口から出すのはなぜか。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

noli timere filia sion ecce rex tuus venit sedens super pullum asina

Japanese

「シオンの娘よ、恐れるな。見よ、あなたの王がろばの子に乗っておいでになる」と書いてあるとおりであった。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

non abominaberis idumeum quia frater tuus est nec aegyptium quia advena fuisti in terra eiu

Japanese

あなたはエドムびとを憎んではならない。彼はあなたの兄弟だからである。またエジプトびとを憎んではならない。あなたはかつてその国の寄留者であったからである。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ut transeas in foedere domini dei tui et in iureiurando quod hodie dominus deus tuus percutit tecu

Japanese

あなたの神、主が、きょう、あなたと結ばれるあなたの神、主の契約と誓いとに、はいろうとしている。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

epulari autem et gaudere oportebat quia frater tuus hic mortuus erat et revixit perierat et inventus es

Japanese

しかし、このあなたの弟は、死んでいたのに生き返り、いなくなっていたのに見つかったのだから、喜び祝うのはあたりまえである』」。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

qui iurant in delicto samariae et dicunt vivit deus tuus dan et vivit via bersabee et cadent et non resurgent ultr

Japanese

かのサマリヤのアシマをさして誓い、『ダンよ、あなたの神は生きている』と言い、また『ベエルシバの道は生きている』と言う者どもは必ず倒れる。再び起きあがることはない」。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,209,215,174 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK