Results for vectes translation from Latin to Japanese

velum arcam vectes propitiatoriu
あかね染めの雄羊の皮のおおい、じゅごんの皮のおおい、隔ての垂幕、

quia contrivit portas aereas et vectes ferreos confregi
人々が宿営のうちでモーセをねたみ、主の聖者アロンをねたんだとき、

vectes quoque fecit de lignis setthim quos vestivit aur
またアカシヤ材のさおを造り、金でこれをおおい、

facies quoque vectes de lignis setthim et operies eos aur
またアカシヤ材のさおを造り、金でこれをおおわなければならない。

contra coronam misitque in eos vectes ut possit mensa portar
その環は棧のわきにあって、机をかつぐさおを入れる所とした。

ipsos quoque vectes fecit de lignis setthim et circumdedit eos aur
またアカシヤ材で、机をかつぐさおを造り、金でこれをおおった。

facies et vectes altaris de lignis setthim duos quos operies lamminis aenei
また祭壇のために、さおを造らなければならない。すなわちアカシヤ材で、さおを造り、青銅で、これをおおわなければならない。

fusis quattuor anulis per totidem retiaculi summitates ad inmittendos vectes ad portandu
また青銅の格子の四すみのために、環四つを鋳て、さおを通す所とした。

frater qui adiuvatur a fratre quasi civitas firma et iudicia quasi vectes urbiu
助けあう兄弟は堅固な城のようだ、しかし争いは、やぐらの貫の木のようだ。

subter coronam erunt circuli aurei ut mittantur vectes per eos et possit mensa portar
環は棧のわきに付けて、机をかつぐさおを入れる所としなければならない。

et duos anulos aureos sub corona per singula latera ut mittantur in eos vectes et altare portetu
また、その両側に、飾り縁の下に金の環二つをこれのために造らなければならない。すなわち、その二つの側にこれを造らなければならない。これはそれをかつぐさおを通すところである。

ipsasque tabulas deaurabis et fundes eis anulos aureos per quos vectes tabulata contineant quos operies lamminis aurei
そしてその枠を金でおおい、また横木を通すその環を金で造り、また、その横木を金でおおわなければならない。

ipsa autem tabulata deauravit et circulos eorum fecit aureos per quos vectes induci possint quos et ipsos aureis lamminis operui
そして、その枠を金でおおい、また横木を通すその環を金で造り、またその横木を金でおおった。

cor meum ad moab clamabit vectes eius usque ad segor vitulam conternantem per ascensum enim luith flens ascendet et in via oronaim clamorem contritionis levabun
わが心はモアブのために叫び呼ばわる。その落人はゾアルおよびエグラテ・シリシヤにのがれ、泣きながらルヒテの坂をのぼり、ホロナイムの道で滅びの叫びをあげる。

cessaverunt fortes babylonis a proelio habitaverunt in praesidiis devoratum est robur eorum et facti sunt quasi mulieres incensa sunt tabernacula eius contriti sunt vectes eiu
バビロンの勇士たちは戦いをやめて、その城にこもり、力はうせて、女のようになる。その家は焼け、その貫の木は砕かれる。

et portam fontis aedificavit sellum filius choloozai princeps pagi maspha ipse aedificavit eam et texit et statuit valvas eius et seras et vectes et muros piscinae siloae in hortum regis et usque ad gradus qui descendunt de civitate davi
泉の門はミヅパの区域の知事コロホゼの子シャルンがこれを修理し、これを建て直して、おおいを施し、そのとびらと横木と貫の木とを設けた。彼はまた王の園のほとりのシラの池に沿った石がきを修理して、ダビデの町から下る階段にまで及んだ。