Results for venerunt translation from Latin to Japanese

unde egressi venerunt in lebn
リンモン・パレツを出立してリブナに宿営し、

unde egressi venerunt in phino
ザルモナを出立してプノンに宿営し、

omnia venerunt super nabuchodonosor rege
すなわちあなたは追われて世の人を離れ、野の獣と共におり、牛のように草を食い、天からくだる露にぬれるでしょう。こうして七つの時が過ぎて、ついにあなたは、いと高き者が人間の国を治めて、自分の意のままに、これを人に与えられることを知るに至るでしょう。

profectique de esmona venerunt in moserot
ハシモナを出立してモセラに宿営し、

egressi de monte sepher venerunt in arad
シャペル山を出立してハラダに宿営し、

venerunt ergo servi regis ezechiae ad esaia
ヒゼキヤ王の家来たちがイザヤのもとに来たとき、

et venerunt trans fretum maris in regionem gerasenoru
こうして彼らは海の向こう岸、ゲラサ人の地に着いた。

venerunt structores tui destruentes te et dissipantes a te exibun
あなたを建てる者は、あなたをこわす者を追い越し、あなたを荒した者は、あなたから出て行く。

tunc venerunt duae mulieres meretrices ad regem steteruntque coram e
さて、ふたりの遊女が王のところにきて、王の前に立った。

exiit ergo petrus et ille alius discipulus et venerunt ad monumentu
そこでペテロともうひとりの弟子は出かけて、墓へむかって行った。

et venerunt capharnaum qui cum domi esset interrogabat eos quid in via tractabati
しかし、彼らはイエスの言われたことを悟らず、また尋ねるのを恐れていた。

dixit itaque rex ad ioseph pater tuus et fratres tui venerunt ad t
パロはヨセフに言った、「あなたの父と兄弟たちとがあなたのところにきた。

et dum seminat aliud cecidit circa viam et venerunt volucres et comederunt illu
まいているうちに、道ばたに落ちた種があった。すると、鳥がきて食べてしまった。

tollensque mulier viros abscondit et ait fateor venerunt ad me sed nesciebam unde essen
しかし、女はすでにそのふたりの人を入れて彼らを隠していた。そして彼女は言った、「確かにその人々はわたしの所にきました。しかし、わたしはその人々がどこからきたのか知りませんでしたが、

et ingressi sunt terram aegypti quia non oboedierunt voci domini et venerunt usque ad tafna
エジプトの地へ行った。彼らは主の声にしたがわなかったのである。そして彼らはついにタパネスに行った。

existimantes autem illum esse in comitatu venerunt iter diei et requirebant eum inter cognatos et noto
そして道連れの中にいることと思いこんで、一日路を行ってしまい、それから、親族や知人の中を捜しはじめたが、

qui venerunt ad filios ruben et gad et dimidiae tribus manasse in terram galaad dixeruntque ad eo
彼らはギレアデの地に行き、ルベンの子孫、ガドの子孫、およびマナセの半部族に語って言った、

venerunt autem in helim ubi erant duodecim fontes aquarum et septuaginta palmae et castrametati sunt iuxta aqua
こうして彼らはエリムに着いた。そこには水の泉十二と、なつめやしの木七十本があった。その所で彼らは水のほとりに宿営した。

egressus est namque israhel obviam philisthim in proelium et castrametatus est iuxta lapidem adiutorii porro philisthim venerunt in afe
イスラエルびとは出てペリシテびとと戦おうとして、エベネゼルのほとりに陣をしき、ペリシテびとはアペクに陣をしいた。