From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ut adimpleretur quod dictum est per esaiam propheta
iwakken ad yedṛu wayen yenna nnbi iceɛya :
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ut adimpleretur quod dictum est per esaiam prophetam dicente
iwakken ad idṛu wayen yenna nnbi iceɛya :
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
adcurrens autem philippus audivit illum legentem esaiam prophetam et dixit putasne intellegis quae legi
filbas yuzzel ɣuṛ-es, yesla i uneɣlaf-nni n tmurt n ityubya yeqqaṛ di tektabt n nnbi iceɛya. yenna-yas : tfehmeḍ ayen akka i teqqaṛeḍ ?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ut adimpleretur quod dictum est per esaiam prophetam dicentem ipse infirmitates nostras accepit et aegrotationes portavi
ixdem ayagi iwakken ad ițwakemmel wawal i d-yenna nnbi iceɛya : yewwi leɛyub-nneɣ , iɛebba lehlakat-nneɣ .
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hic est enim qui dictus est per esaiam prophetam dicentem vox clamantis in deserto parate viam domini rectas facite semitas eiu
fell-as i d-immeslay nnbi iceɛya mi d-yenna : ț-țaɣect n win ițɛeggiḍen di lxali : heggit abrid n sidi ṛebbi, ssemsawit iberdan-is.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cumque invicem non essent consentientes discedebant dicente paulo unum verbum quia bene spiritus sanctus locutus est per esaiam prophetam ad patres nostro
mi țeddun ad ṛuḥen mazal lxilaf gar-asen, dɣa bulus yerna-yasen imeslayen-agi : ț-țideț ayen i d-yenna ṛṛuḥ iqedsen i lejdud-nwen s yimi n nnbi iceɛya
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
