Results for nullam translation from Latin to Kabylian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Kabylian

Info

Latin

et nullam causam mortis invenientes in eum petierunt a pilato ut interficerent eu

Kabylian

Ɣas akken ur s-d-ufin ara sebba s wayes ara ḥekmen fell-as s lmut, ssutren i bilaṭus ad yefk lameṛ iwakken a t-semmṛen ɣef lluḥ.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et ad nullam illarum missus est helias nisi in sareptha sidoniae ad mulierem vidua

Kabylian

?as akken, sidi ṛebbi ur iceggeɛ ara nnbi ilyas ɣer yiwet deg-sent, anagar ɣ er yiwet n taǧǧalt yellan di taddart n ?urfat di tmurt n sidun .

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ut cognoscatis quia in eo nullam causam invenio et purpureum vestimentum et dicit eis ecce hom

Kabylian

ssufɣen-d sidna Ɛisa ɣer beṛṛa s tɛeṣṣabt-nni n isennanen akk-d ibidi ( abeṛnus ) azeggaɣ. bilaṭus yenna-yasen : atan ɣuṛ-wen !

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

alioquin non cessassent offerri ideo quod nullam haberent ultra conscientiam peccati cultores semel mundat

Kabylian

ihi tura lemmer wid yețqeddimen iseflawen-agi, țwaṣeffan si ddnubat nsen, tili ur țțuɣalen ara ad fken iseflawen ɣef ddnubat-nsen, imi ad ḥṣun deg wulawen-nsen belli ṣfan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

volo ergo iuveniores nubere filios procreare matres familias esse nullam occasionem dare adversario maledicti grati

Kabylian

ihi bɣiɣ ad nhuɣ tuǧǧal meẓẓiyen di leɛmeṛ ad ɛawdent zzwaǧ, ad sɛunt dderya, ad lhint d yexxam-nsent iwakken iɛdawen ur țțafen ara ayen n diri ara hedṛen fell-asent.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

nam et cum venissemus macedoniam nullam requiem habuit caro nostra sed omnem tribulationem passi foris pugnae intus timore

Kabylian

seg wasmi i d-nekcem tamurt n masidunya ur nesteɛfa, nețwaḥṛes si mkul tama : ccwal di beṛṛa, tugdi deg ulawen-nneɣ.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dicit ei pilatus quid est veritas et cum hoc dixisset iterum exivit ad iudaeos et dicit eis ego nullam invenio in eo causa

Kabylian

bilaṭus yenna-yas : d acu i ț-țideț ? mi s-d-yenna ayagi, bilaṭus yuɣal ɣer wat isṛail yenna-yasen : nekk, ur ufiɣ ara sebba s wayes ara ḥekmeɣ ɣef wergaz-agi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dixit ad illos obtulistis mihi hunc hominem quasi avertentem populum et ecce ego coram vobis interrogans nullam causam inveni in homine isto ex his in quibus eum accusati

Kabylian

yenna-yasen : tewwim-iyi-d argaz-agi, tennam d yeskker ccwal ger lɣaci ; atan steqsaɣ-t zdat-wen ur ufiɣ ara deg-s ayen akka s wayes i d-teccetkam fell as.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,899,366,004 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK