From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quamdiu in mundo sum lux sum mund
skud mazal lliɣ di ddunit d nekk i ț-țafat n ddunit.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
iustum autem arbitror quamdiu sum in hoc tabernaculo suscitare vos in commonition
skud mazal-iyi ddreɣ, ilaq-iyi a kkun-nhuɣ iwakken ur tɣeflem ara.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vobis enim dico gentibus quamdiu quidem ego sum gentium apostolus ministerium meum honorificab
nekk i d-ițwaceggɛen d ṛṛasul i leǧnas ur nelli ara n wat isṛail, fkiɣ aṭas n lqima i ccɣel-agi i yi-d ițțunefken
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tunc respondebit illis dicens amen dico vobis quamdiu non fecistis uni de minoribus his nec mihi fecisti
nețța a sen-d-yerr : a wen-iniɣ tideț : yal tikkelt i deg ur texdimem ara ayagi i yiwen seg imecṭuḥen-agi, i nekk iwumi ur t-texdimem ara.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et respondens rex dicet illis amen dico vobis quamdiu fecistis uni de his fratribus meis minimis mihi fecisti
agellid a sen-d-yerr : a wen-iniɣ tideț, yal tikkelt i deg txedmem ayagi i yiwen seg imecṭuḥen-agi yellan d atmaten-iw, i nekk iwumi t-txedmem.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et ait illis iesus numquid possunt filii nuptiarum quamdiu sponsus cum illis est ieiunare quanto tempore habent secum sponsum non possunt ieiunar
sidna Ɛisa yerra-yasen : eɛni zemren inebgawen n tmeɣṛa ad uẓummen ma yella yid-sen yesli ? kra ara yekk yesli yid-sen ur zmiren ara ad uẓummen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: