Results for salomon translation from Latin to Kabylian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Kabylian

Info

Latin

salomon autem aedificavit illi domu

Kabylian

lameɛna d sidna sliman i s yebnan lǧameɛ-nni !

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

salomon autem genuit roboam roboam autem genuit abiam abia autem genuit as

Kabylian

sidna sliman yeǧǧa-d raḥabɛam, raḥabɛam yeǧǧa-d abiya, abiya yeǧǧa-d asaf,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dico autem vobis quoniam nec salomon in omni gloria sua coopertus est sicut unum ex isti

Kabylian

lameɛna a wen-iniɣ : ula d agellid sliman s yiman-is di ccan-is ameqqran, ur yelsi am yiwen seg-sen.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

considerate lilia quomodo crescunt non laborant non nent dico autem vobis nec salomon in omni gloria sua vestiebatur sicut unum ex isti

Kabylian

walit amek gemmun ijeǧǧigen n lexla ! ur țellmen ur ẓeṭṭen ! atan qqaṛeɣ-awen : ula d agellid sliman s yiman-is di ccan-is, ur yelsi am yiwen seg yijeǧǧigen-agi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

regina austri surget in iudicio cum generatione ista et condemnabit eam quia venit a finibus terrae audire sapientiam salomonis et ecce plus quam salomon hi

Kabylian

ass n lḥisab, tagellit n tmurt n ḥabac a d-tekker ɣer yemdanen n lǧil-agi aț-țeccetki fell-asen iwakken ad țțuḥasben, axaṭer tusa-d seg yixef n ddunit iwakken aț-țsel i tmusni n ugellid sliman. aatan nniɣ-awen yella dagi win yugaren agellid sliman !

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,765,737,963 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK