Results for cor mea translation from Latin to Korean

cor
심장

mea rosa
내 사랑

filia mea
나의 보물

salutatio mea manu paul
나 바 울 은 친 필 로 너 희 에 게 문 안 하 노

amica mea columba mea
오 얼마나 아름다운 당신

concaluit cor meum intra me et in meditatione mea exardescet igni
내 죄 악 이 내 머 리 에 넘 쳐 서 무 거 운 짐 같 으 니 감 당 할 수 없 나 이

speravit anima mea in domin
무 릇 시 온 을 미 워 하 는 자 는 수 치 를 당 하 여 물 러 갈 지 어

sed ego indurabo cor eius et multiplicabo signa et ostenta mea in terra aegypt
내 가 바 로 의 마 음 을 강 퍅 케 하 고 나 의 표 징 과 나 의 이 적 을 애 굽 땅 에 많 이 행 하 리 라 마

et docebat me atque dicebat suscipiat verba mea cor tuum custodi praecepta mea et vive
아 버 지 가 내 게 가 르 쳐 이 르 기 를 내 말 을 네 마 음 에 두 라 내 명 령 을 지 키 라 그 리 하 면 살 리

concupiscit et defecit anima mea in atria domini cor meum et caro mea exultavit in deum vivu
저 희 가 주 의 백 성 을 치 려 하 여 간 계 를 꾀 하 며 주 의 숨 긴 자 를 치 려 고 서 로 의 논 하

ubi enim est thesaurus tuus ibi est et cor tuu
네 보 물 있 는 그 곳 에 는 네 마 음 도 있 느 니 라

vulnerasti cor meum soror mea sponsa vulnerasti cor meum in uno oculorum tuorum et in uno crine colli tu
나 의 누 이, 나 의 신 부 야 ! 네 가 내 마 음 을 빼 앗 았 구 나 네 눈 으 로 한 번 보 는 것 과 네 목 의 구 슬 한 꿰 미 로 내 마 음 을 빼 앗 았 구

pravum est cor omnium et inscrutabile quis cognoscet illu
만 물 보 다 거 짓 되 고 심 히 부 패 한 것 은 마 음 이 라 누 가 능 히 이 를 알 리 요 마

quid est homo quia magnificas eum aut quia ponis erga eum cor tuu
사 람 이 무 엇 이 관 대 주 께 서 크 게 여 기 사 그 에 게 마 음 을 두 시

cor sapientis in dextera eius et cor stulti in sinistra illiu
지 혜 자 의 마 음 은 오 른 편 에 있 고 우 매 자 의 마 음 은 왼 편 에 있 느 니

et dabo vobis pastores iuxta cor meum et pascent vos scientia et doctrin
내 가 또 내 마 음 에 합 하 는 목 자 를 너 희 에 게 주 리 니 그 들 이 지 식 과 명 철 로 너 희 를 양 육 하 리

unguento et variis odoribus delectatur cor et bonis amici consiliis anima dulcoratu
기 름 과 향 이 사 람 의 마 음 을 즐 겁 게 하 나 니 친 구 의 충 성 된 권 고 가 이 와 같 이 아 름 다 우 니

ad prophetas contritum est cor meum in medio mei contremuerunt omnia ossa mea factus sum quasi vir ebrius et quasi homo madidus a vino a facie domini et a facie verborum sanctorum eiu
선 지 자 들 에 대 한 말 씀 이 라 내 중 심 이 상 하 며 내 모 든 뼈 가 떨 리 며 내 가 취 한 사 람 같 으 며 포 도 주 에 잡 힌 사 람 같 으 니 이 는 여 호 와 와 그 거 룩 한 말 씀 을 인 함 이

quia iudicia mea proiecerunt et in praeceptis meis non ambulaverunt et sabbata mea violaverunt post idola enim cor eorum gradiebatu
그 들 이 마 음 으 로 우 상 을 좇 아 나 의 규 례 를 업 신 여 기 며 나 의 율 례 를 행 치 아 니 하 며 나 의 안 식 일 을 더 럽 혔 음 이 니