Results for diceret translation from Latin to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Korean

Info

Latin

diceret

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Korean

Info

Latin

quae respondit ei et iussit ut diceret mardoche

Korean

에 스 더 가 하 닥 에 게 이 르 되 너 는 모 르 드 개 에 게 고 하 기

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

non enim sciebat quid diceret erant enim timore exterrit

Korean

베 드 로 가 예 수 께 고 하 되 ` 랍 비 여 우 리 가 여 기 있 는 것 이 좋 사 오 니 우 리 가 초 막 셋 을 짓 되 하 나 는 주 를 위 하 여, 하 나 는 모 세 를 위 하 여, 하 나 는 엘 리 야 를 위 하 여 하 사 이 다' 하

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

nuntius venit ad iob qui diceret boves arabant et asinae pascebantur iuxta eo

Korean

사 자 가 욥 에 게 와 서 고 하 되 ` 소 는 밭 을 갈 고 나 귀 는 그 곁 에 서 풀 을 먹 는

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ut diceret dominus ad satan unde venis qui respondens ait circuivi terram et perambulavi ea

Korean

여 호 와 께 서 사 단 에 게 이 르 시 되 네 가 어 디 서 왔 느 냐 ? 사 단 이 여 호 와 께 대 답 하 여 가 로 되 ` 땅 에 두 루 돌 아 여 기 저 기 다 녀 왔 나 이 다

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

in tantum ut ipse abimelech diceret ad isaac recede a nobis quoniam potentior nostri factus es vald

Korean

아 비 멜 렉 이 이 삭 에 게 이 르 되 ` 네 가 우 리 보 다 크 게 강 성 한 즉 우 리 를 떠 나 가 라

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et cum haec diceret erubescebant omnes adversarii eius et omnis populus gaudebat in universis quae gloriose fiebant ab e

Korean

예 수 께 서 이 말 씀 을 하 시 매 모 든 반 대 하 는 자 들 은 부 끄 러 워 하 고 온 무 리 는 그 하 시 는 모 든 영 광 스 러 운 일 을 기 뻐 하 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et illa adprehensa lacinia vestimenti eius diceret dormi mecum qui relicto in manu illius pallio fugit et egressus est fora

Korean

그 여 인 이 그 옷 을 잡 고 가 로 되 ` 나 와 동 침 하 자' 요 셉 이 자 기 옷 을 그 손 에 버 리 고 도 망 하 여 나 가

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et ipse praecepit illi ut nemini diceret sed vade ostende te sacerdoti et offer pro emundatione tua sicut praecepit moses in testimonium illi

Korean

예 수 께 서 저 를 경 계 하 시 되 ` 아 무 에 게 도 이 르 지 말 고 가 서 제 사 장 에 게 네 몸 을 보 이 고 또 네 깨 끗 케 됨 을 인 하 여 모 세 의 명 한 대 로 예 물 을 드 려 저 희 에 게 증 거 하 라' 하 셨 더

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

factum est autem cum haec diceret extollens vocem quaedam mulier de turba dixit illi beatus venter qui te portavit et ubera quae suxist

Korean

이 말 씀 을 하 실 때 에 무 리 중 에 서 한 여 자 가 음 성 을 높 여 가 로 되 ` 당 신 을 밴 태 와 당 신 을 먹 인 젖 이 복 이 있 도 소 이 다' 하

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et accidit quadam die ut diceret ionathan filius saul ad adulescentem armigerum suum veni et transeamus ad stationem philisthim quae est trans locum illum patri autem suo hoc ipsum non indicavi

Korean

하 루 는 사 울 의 아 들 요 나 단 이 자 기 병 기 를 든 소 년 에 게 이 르 되 우 리 가 건 너 편 블 레 셋 사 람 의 부 대 에 게 로 건 너 가 자 하 고 그 아 비 에 게 는 고 하 지 아 니 하 였 더

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,896,878 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK