Results for ephraim translation from Latin to Korean

de tribu ephraim osee filium nu
베 냐 민 지 파 에 서 는 라 부 의 아 들 발 디

de tribu ephraim camuhel filius sephta
에 브 라 임 자 손 지 파 의 족 장 십 단 의 아 들 그 므 엘 이

conligata est iniquitas ephraim absconditum peccatum eiu
에 브 라 임 의 불 의 가 봉 함 되 었 고 그 죄 가 저 장 되 었 나

die septimo princeps filiorum ephraim helisama filius ammiu
제 칠 일 에 는 에 브 라 임 자 손 의 족 장 암 미 훗 의 아 들 엘 리 사 마 가 드 렸 으

et ego quasi tinea ephraim et quasi putredo domui iud
그 러 므 로 내 가 에 브 라 임 에 게 는 좀 같 으 며 유 다 족 속 에 게 는 썩 이 는 것 같 도

in domo israhel vidi horrendum ibi fornicationes ephraim contaminatus est israhe
내 가 이 스 라 엘 집 에 서 가 증 한 일 을 보 았 나 니 거 기 서 에 브 라 임 은 행 음 하 였 고 이 스 라 엘 은 더 럽 혔 느 니

quia multiplicavit ephraim altaria ad peccandum factae sunt ei arae in delictu
에 브 라 임 이 죄 를 위 하 여 제 단 을 많 이 만 들 더 니 그 제 단 이 저 로 범 죄 케 하 는 것 이 되 었 도

calumniam patiens ephraim fractus iudicio quoniam coepit abire post sorde
에 브 라 임 은 사 람 의 명 령 좇 기 를 좋 아 하 므 로 학 대 를 받 고 재 판 의 압 제 를 당 하 는 도

quia ipsi ascenderunt ad assur onager solitarius sibi ephraim munera dederunt amatoribu
저 희 가 홀 로 처 한 들 나 귀 처 럼 앗 수 르 로 갔 고 에 브 라 임 이 값 주 고 연 애 하 는 자 들 을 얻 었 도

ephraim quasi avis avolavit gloria eorum a partu et ab utero et a concept
에 브 라 임 의 영 광 이 새 같 이 날 아 가 리 니 해 산 함 이 나 아 이 뱀 이 나 잉 태 함 이 없 으 리

non habitabunt in terra domini reversus est ephraim aegyptum et in assyriis pollutum comedi
저 희 가 여 호 와 의 땅 에 거 하 지 못 하 며 에 브 라 임 이 애 굽 으 로 다 시 가 고 앗 수 르 에 서 더 러 운 것 을 먹 을 것 이 니

aedificavit autem hieroboam sychem in monte ephraim et habitavit ibi et egressus inde aedificavit phanuhe
여 로 보 암 이 에 브 라 임 산 지 에 세 겜 을 건 축 하 고 거 기 서 살 며 또 거 기 서 나 가 서 부 느 엘 을 건 축 하

moverunt castra et filii ephraim per turmas suas in quorum exercitu princeps erat helisama filius ammiu
다 음 으 로 에 브 라 임 자 손 진 기 에 속 한 자 들 이 그 군 대 대 로 진 행 하 였 으 니 에 브 라 임 군 대 는 암 미 훗 의 아 들 엘 리 사 마 가 영 솔 하 였

in tantum ut filii ammon iordane transmisso vastarent iudam et beniamin et ephraim adflictusque est israhel nimi
암 몬 자 손 이 또 요 단 을 건 너 서 유 다 와 베 냐 민 과 에 브 라 임 족 속 을 치 므 로 이 스 라 엘 의 곤 고 가 심 하 였 더

et reducam israhel ad habitaculum suum et pascetur carmelum et basan et in monte ephraim et galaad saturabitur anima eiu
이 스 라 엘 을 다 시 그 목 장 으 로 돌 아 오 게 하 리 니 그 가 갈 멜 과 바 산 에 서 먹 을 것 이 며 그 마 음 이 에 브 라 임 과 길 르 앗 산 에 서 만 족 하 리

et cessabit adiutorium ab ephraim et regnum a damasco et reliquiae syriae sicut gloria filiorum israhel erunt dicit dominus exercituu
에 브 라 임 의 요 새 와 다 메 섹 나 라 와 아 람 의 남 은 백 성 이 멸 절 하 여 이 스 라 엘 자 손 의 영 광 같 이 되 리 라 만 군 의 여 호 와 의 말 씀 이 니

ephraim vitula docta diligere trituram et ego transivi super pulchritudinem colli eius ascendam super ephraim arabit iudas confringet sibi sulcos iaco
에 브 라 임 은 마 치 길 들 인 암 소 같 아 서 곡 식 밟 기 를 좋 아 하 나 내 가 그 아 름 다 운 목 에 멍 에 를 메 우 고 그 의 위 에 사 람 을 태 우 리 니 유 다 가 밭 을 갈 고 야 곱 이 흙 덩 이 를 깨 뜨 리 리

ita ut ab austro sit possessio ephraim et ab aquilone manasse et utramque claudat mare et coniungantur sibi in tribu aser ab aquilone et in tribu isachar ab orient
그 남 편 은 에 브 라 임 에 속 하 였 고 북 편 은 므 낫 세 에 속 하 였 고 바 다 가 그 경 계 가 되 었 으 며 그 들 의 땅 의 북 은 아 셀 에 미 쳤 고 동 은 잇 사 갈 에 미 쳤 으

et super portam ephraim et super portam antiquam et super portam piscium et turrem ananehel et turrem ema et usque ad portam gregis et steterunt in porta custodia
감 사 찬 송 하 는 다 른 떼 는 저 희 를 마 주 진 행 하 는 데 내 가 백 성 의 절 반 으 로 더 불 어 그 뒤 를 따 라 성 위 로 행 하 여 풀 무 망 대 윗 길 로 성 넓 은 곳 에 이 르