Results for frumentum translation from Latin to Korean

frumentum
곡물

frumentum desiderat nubes et nubes spargunt lumen suu
이 르 기 를 네 가 여 기 까 지 오 고 넘 어 가 지 못 하 리 니 네 교 만 한 물 결 이 여 기 그 칠 지 니 라 하 였 었 노

cum audisset autem iacob esse frumentum in aegypto misit patres nostros primu
야 곱 이 애 굽 에 곡 식 있 다 는 말 을 듣 고 먼 저 우 리 조 상 들 을 보 내

quid enim bonum eius est et quid pulchrum eius nisi frumentum electorum et vinum germinans virgine
그 의 형 통 함 과 그 의 아 름 다 움 이 어 찌 그 리 큰 지 소 년 은 곡 식 으 로 강 건 하 며 처 녀 는 새 포 도 주 로 그 러 하 리 로

qui iam nunc futuri sunt congreget in horrea et omne frumentum sub pharaonis potestate condatur serveturque in urbibu
그 관 리 로 장 차 올 풍 년 의 모 든 곡 물 을 거 두 고 그 곡 물 을 바 로 의 손 에 돌 려 양 식 을 위 하 여 각 성 에 적 치 하 게 하 소

et haec nescivit quia ego dedi ei frumentum et vinum et oleum et argentum multiplicavi ei et aurum quae fecerunt baa
곡 식 과 새 포 도 주 와 기 름 은 내 가 저 에 게 준 것 이 요 저 희 가 바 알 을 위 하 여 쓴 은 과 금 도 내 가 저 에 게 더 하 여 준 것 이 어 늘 저 가 알 지 못 하 도

obtulerunt ei stratoria et tappetia et vasa fictilia frumentum et hordeum et farinam pulentam et fabam et lentem frixum cice
침 상 과, 대 야 와, 질 그 릇 과, 밀 과, 보 리 와, 밀 가 루 와, 볶 은 곡 식 과, 콩 과, 팥 과, 볶 은 녹 두 와

et ego et fratres mei et pueri mei commodavimus plurimis pecuniam et frumentum non repetamus in commune istud aes alienum concedamus quod debetur nobi
나 와 내 형 제 와 종 자 들 도 역 시 돈 과 곡 식 을 백 성 에 게 취 하 여 주 나 니 우 리 가 그 이 식 받 기 를 그 치

idcirco convertar et sumam frumentum meum in tempore suo et vinum meum in tempore suo et liberabo lanam meam et linum meum quae operiebant ignominiam eiu
그 러 므 로 그 시 절 에 내 가 내 곡 식 을 도 로 찾 으 며 그 시 기 에 내 가 내 새 포 도 주 를 도 로 찾 으 며 또 저 희 벌 거 벗 은 몸 을 가 리 울 내 양 털 과 내 삼 을 빼 앗 으 리

vir autem quidam venit de balsalisa deferens viro dei panes primitiarum et viginti panes hordiacios et frumentum novum in pera sua at ille dixit da populo ut comeda
한 사 람 이 바 알 살 리 사 에 서 부 터 와 서 처 음 익 은 식 물 곧 보 리 떡 이 십 과 또 자 루 에 담 은 채 소 를 하 나 님 의 사 람 에 게 드 린 지 라 저 가 가 로 되 무 리 에 게 주 어 먹 게 하

et tu sume tibi frumentum et hordeum et fabam et lentem et milium et viciam et mittes ea in vas unum et facies tibi panes numero dierum quibus dormies super latus tuum trecentis et nonaginta diebus comedes illu
너 는 말 과, 보 리 와, 콩 과, 팥 과, 조 와, 귀 리 를 가 져 다 가 한 그 릇 에 담 고 떡 을 만 들 어 네 모 로 눕 는 날 수 곧 삼 백 구 십 일 에 먹