Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
et haec nescivit quia ego dedi ei frumentum et vinum et oleum et argentum multiplicavi ei et aurum quae fecerunt baa
곡 식 과 새 포 도 주 와 기 름 은 내 가 저 에 게 준 것 이 요 저 희 가 바 알 을 위 하 여 쓴 은 과 금 도 내 가 저 에 게 더 하 여 준 것 이 어 늘 저 가 알 지 못 하 도
et ego et fratres mei et pueri mei commodavimus plurimis pecuniam et frumentum non repetamus in commune istud aes alienum concedamus quod debetur nobi
나 와 내 형 제 와 종 자 들 도 역 시 돈 과 곡 식 을 백 성 에 게 취 하 여 주 나 니 우 리 가 그 이 식 받 기 를 그 치
idcirco convertar et sumam frumentum meum in tempore suo et vinum meum in tempore suo et liberabo lanam meam et linum meum quae operiebant ignominiam eiu
그 러 므 로 그 시 절 에 내 가 내 곡 식 을 도 로 찾 으 며 그 시 기 에 내 가 내 새 포 도 주 를 도 로 찾 으 며 또 저 희 벌 거 벗 은 몸 을 가 리 울 내 양 털 과 내 삼 을 빼 앗 으 리
vir autem quidam venit de balsalisa deferens viro dei panes primitiarum et viginti panes hordiacios et frumentum novum in pera sua at ille dixit da populo ut comeda
한 사 람 이 바 알 살 리 사 에 서 부 터 와 서 처 음 익 은 식 물 곧 보 리 떡 이 십 과 또 자 루 에 담 은 채 소 를 하 나 님 의 사 람 에 게 드 린 지 라 저 가 가 로 되 무 리 에 게 주 어 먹 게 하
et tu sume tibi frumentum et hordeum et fabam et lentem et milium et viciam et mittes ea in vas unum et facies tibi panes numero dierum quibus dormies super latus tuum trecentis et nonaginta diebus comedes illu
너 는 말 과, 보 리 와, 콩 과, 팥 과, 조 와, 귀 리 를 가 져 다 가 한 그 릇 에 담 고 떡 을 만 들 어 네 모 로 눕 는 날 수 곧 삼 백 구 십 일 에 먹