Results for impleatur translation from Latin to Korean

donec impleatur risu os tuum et labia tua iubil
웃 음 으 로 네 입 에, 즐 거 운 소 리 로 네 입 술 에 채 우 시 리

facta sunt enim haec ut scriptura impleatur os non comminuetis ex e
이 일 이 이 룬 것 은 그 뼈 가 하 나 도 꺾 이 우 지 아 니 하 리 라 한 성 경 을 응 하 게 하 려 함 이

dico enim vobis quia ex hoc non manducabo illud donec impleatur in regno de
내 가 너 희 에 게 이 르 노 니 이 유 월 절 이 하 나 님 의 나 라 에 서 이 루 기 까 지 다 시 먹 지 아 니 하 리 라' 하 시

sed ut impleatur sermo qui in lege eorum scriptus est quia odio me habuerunt grati
그 러 나 이 는 저 희 율 법 에 기 록 된 바 저 희 가 연 고 없 이 나 를 미 워 하 였 다 한 말 을 응 하 게 하 려 함 이 니

et ait dominus servo exi in vias et sepes et conpelle intrare ut impleatur domus me
주 인 이 종 에 게 이 르 되 길 과 산 울 가 로 나 가 서 사 람 을 강 권 하 여 데 려 다 가 내 집 을 채 우

utinam impleatur venter eius ut emittat in eum iram furoris sui et pluat super illum bellum suu
그 가 배 를 불 리 려 할 때 에 하 나 님 이 맹 렬 한 진 노 를 내 리 시 리 니 밥 먹 을 때 에 그 의 위 에 비 같 이 쏟 으 시 리

non de omnibus vobis dico ego scio quos elegerim sed ut impleatur scriptura qui manducat mecum panem levavit contra me calcaneum suu
내 가 너 희 를 다 가 리 켜 말 하 는 것 이 아 니 라 내 가 나 의 택 한 자 들 이 누 구 인 지 앎 이 라 그 러 나 내 떡 을 먹 는 자 가 내 게 발 꿈 치 를 들 었 다 한 성 경 을 응 하 게 하 려 는 것 이 니

nunc igitur domine deus impleatur sermo tuus quem pollicitus es david patri meo tu enim fecisti me regem super populum tuum multum qui tam innumerabilis est quam pulvis terra
여 호 와 하 나 님 이 여 원 컨 대 주 는 내 아 비 다 윗 에 게 하 신 것 을 이 제 굳 게 하 옵 소 서 주 께 서 나 로 땅 의 티 끌 같 이 많 은 백 성 의 왕 을 삼 으 셨 사 오

dixerunt ergo ad invicem non scindamus eam sed sortiamur de illa cuius sit ut scriptura impleatur dicens partiti sunt vestimenta mea sibi et in vestem meam miserunt sortem et milites quidem haec fecerun
군 병 들 이 서 로 말 하 되 이 것 을 찢 지 말 고 누 가 얻 나 제 비 뽑 자 하 니 이 는 성 경 에 저 희 가 내 옷 을 나 누 고 내 옷 을 제 비 뽑 나 이 다 한 것 을 응 하 게 하 려 함 이 러 라 군 병 들 은 이 런 일 을 하

septuaginta ebdomades adbreviatae sunt super populum tuum et super urbem sanctam tuam ut consummetur praevaricatio et finem accipiat peccatum et deleatur iniquitas et adducatur iustitia sempiterna et impleatur visio et prophetes et unguatur sanctus sanctoru
네 백 성 과 네 거 룩 한 성 을 위 하 여 칠 십 이 레 로 기 한 을 정 하 였 나 니 허 물 이 마 치 며 죄 가 끝 나 며 죄 악 이 영 속 되 며 영 원 한 의 가 드 러 나 며 이 상 과 예 언 이 응 하 며 또 지 극 히 거 룩 한 자 가 기 름 부 음 을 받 으 리