Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
invocamus te ut ingrediaris ab inferis
we call upon thee to come in from hell
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eiusque confinia libani quoque regio contra orientem a baalgad sub monte hermon donec ingrediaris emat
또 그 발 사 람 의 땅 과 동 편 온 레 바 논 곧 헤 르 몬 산 아 래 바 알 갓 에 서 부 터 하 맛 에 들 어 가 는 곳 까 지
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congregavit ergo david cunctum israhel a sior aegypti usque dum ingrediaris emath ut adduceret arcam dei de cariathiari
이 에 다 윗 이 애 굽 의 시 홀 시 내 에 서 부 터 하 맛 어 귀 까 지 온 이 스 라 엘 을 불 러 모 으 고 기 럇 여 아 림 에 서 부 터 하 나 님 의 궤 를 메 어 오 고 자 할
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
festina et salvare ibi quia non potero facere quicquam donec ingrediaris illuc idcirco vocatum est nomen urbis illius sego
그 리 로 속 희 도 망 하 라 네 가 거 기 이 르 기 까 지 는 내 가 아 무 일 도 행 할 수 없 노 라 하 였 더 라 그 러 므 로 그 성 이 름 을 소 알 이 라 불 렀 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
factique sunt termini chanaan venientibus a sidone geraram usque gazam donec ingrediaris sodomam et gomorram et adama et seboim usque les
가 나 안 의 지 경 은 시 돈 에 서 부 터 그 랄 을 지 나 가 사 까 지 와, 소 돔 과, 고 모 라 와, 아 드 마 와, 스 보 임 을 지 나 라 사 까 지 였 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amicum tuum et amicum patris tui ne dimiseris et domum fratris tui ne ingrediaris in die adflictionis tuae melior est vicinus iuxta quam frater procu
네 친 구 와 네 아 비 의 친 구 를 버 리 지 말 며 네 환 난 날 에 형 제 의 집 에 들 어 가 지 말 지 어 다 가 까 운 이 웃 이 먼 형 제 보 다 나 으 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haec enim dicit dominus ne ingrediaris domum convivii neque vadas ad plangendum neque consoleris eos quia abstuli pacem meam a populo isto dicit dominus misericordiam et miseratione
여 호 와 께 서 이 같 이 말 씀 하 시 되 상 가 에 들 어 가 지 말 라 가 서 통 곡 하 지 말 며 그 들 을 위 하 여 애 곡 하 지 말 라 내 가 이 백 성 에 게 서 나 의 평 강 을 빼 앗 으 며 인 자 와 긍 휼 을 제 함 이 니 라 여 호 와 의 말 이 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: