검색어: ingrediaris (라틴어 - 한국어)

invocamus te ut ingrediaris ab inferis
we call upon thee to come in from hell

eiusque confinia libani quoque regio contra orientem a baalgad sub monte hermon donec ingrediaris emat
또 그 발 사 람 의 땅 과 동 편 온 레 바 논 곧 헤 르 몬 산 아 래 바 알 갓 에 서 부 터 하 맛 에 들 어 가 는 곳 까 지

congregavit ergo david cunctum israhel a sior aegypti usque dum ingrediaris emath ut adduceret arcam dei de cariathiari
이 에 다 윗 이 애 굽 의 시 홀 시 내 에 서 부 터 하 맛 어 귀 까 지 온 이 스 라 엘 을 불 러 모 으 고 기 럇 여 아 림 에 서 부 터 하 나 님 의 궤 를 메 어 오 고 자 할

festina et salvare ibi quia non potero facere quicquam donec ingrediaris illuc idcirco vocatum est nomen urbis illius sego
그 리 로 속 희 도 망 하 라 네 가 거 기 이 르 기 까 지 는 내 가 아 무 일 도 행 할 수 없 노 라 하 였 더 라 그 러 므 로 그 성 이 름 을 소 알 이 라 불 렀 더

factique sunt termini chanaan venientibus a sidone geraram usque gazam donec ingrediaris sodomam et gomorram et adama et seboim usque les
가 나 안 의 지 경 은 시 돈 에 서 부 터 그 랄 을 지 나 가 사 까 지 와, 소 돔 과, 고 모 라 와, 아 드 마 와, 스 보 임 을 지 나 라 사 까 지 였 더

amicum tuum et amicum patris tui ne dimiseris et domum fratris tui ne ingrediaris in die adflictionis tuae melior est vicinus iuxta quam frater procu
네 친 구 와 네 아 비 의 친 구 를 버 리 지 말 며 네 환 난 날 에 형 제 의 집 에 들 어 가 지 말 지 어 다 가 까 운 이 웃 이 먼 형 제 보 다 나 으 니

haec enim dicit dominus ne ingrediaris domum convivii neque vadas ad plangendum neque consoleris eos quia abstuli pacem meam a populo isto dicit dominus misericordiam et miseratione
여 호 와 께 서 이 같 이 말 씀 하 시 되 상 가 에 들 어 가 지 말 라 가 서 통 곡 하 지 말 며 그 들 을 위 하 여 애 곡 하 지 말 라 내 가 이 백 성 에 게 서 나 의 평 강 을 빼 앗 으 며 인 자 와 긍 휼 을 제 함 이 니 라 여 호 와 의 말 이 니