Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mortuus est autem filius mulieris huius nocte dormiens quippe oppressit eu
그 런 데 밤 에 저 계 집 이 그 아 들 위 에 누 우 므 로 그 아 들 이 죽 으
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nunc autem oppressit me dolor meus et in nihili redacti sunt omnes artus me
주 께 서 나 를 시 들 게 하 셨 으 니 이 는 나 를 향 하 여 증 거 를 삼 으 심 이 라 나 의 파 리 한 모 양 이 일 어 나 서 대 면 하 여 나 의 죄 를 증 거 하 나 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et unusquisque in uxorem proximi sui operatus est abominationem et socer nurum suam polluit nefarie frater sororem suam filiam patris sui oppressit in t
혹 은 그 이 웃 의 아 내 와 가 증 한 일 을 행 하 였 으 며 혹 은 그 며 느 리 를 더 럽 혀 음 행 하 였 으 며 네 가 운 데 혹 은 그 자 매 곧 아 비 의 딸 과 구 합 하 였 으
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
repente ventus vehemens inruit a regione deserti et concussit quattuor angulos domus quae corruens oppressit liberos tuos et mortui sunt et effugi ego solus ut nuntiarem tib
거 친 들 에 서 대 풍 이 와 서 집 네 모 퉁 이 를 치 매 그 소 년 들 위 에 무 너 지 므 로 그 들 이 죽 었 나 이 다 나 만 홀 로 피 한 고 로 주 인 께 고 하 러 왔 나 이 다' 한 지
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
respondens autem ionadab filius samaa fratris david dixit ne aestimet dominus meus quod omnes pueri filii regis occisi sint amnon solus mortuus est quoniam in ore absalom erat positus ex die qua oppressit thamar sororem eiu
다 윗 의 형 시 므 아 의 아 들 요 나 답 이 고 하 여 가 로 되 ` 내 주 여 소 년 왕 자 들 이 다 죽 임 을 당 한 줄 로 생 각 지 마 옵 소 서 오 직 암 논 만 죽 었 으 리 이 다 저 가 압 살 롬 의 누 이 다 말 을 욕 되 게 한 날 부 터 압 살 롬 이 결 심 한 것 이 니 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: