Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ingressus sacerdos viderit reversam lepram et parietes aspersos maculis lepra est perseverans et inmunda domu
제 사 장 은 또 와 서 살 펴 볼 것 이 요 그 색 점 이 만 일 집 에 퍼 졌 으 면 악 성 문 둥 병 인 즉 이 는 부 정 하
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vestiesque illud auro purissimo tam craticulam eius quam parietes per circuitum et cornua faciesque ei coronam aureolam per gyru
단 상 면 과 전 후 좌 우 면 과 뿔 을 정 금 으 로 싸 고 주 위 에 금 테 를 두 를 지
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
misit quoque hiram rex tyri nuntios ad david et ligna cedrina et artifices lignorum artificesque lapidum ad parietes et aedificaverunt domum davi
두 로 왕 히 람 이 다 윗 에 게 사 자 들 과 백 향 목 과 목 수 와 석 수 를 보 내 매 저 희 가 다 윗 을 위 하 여 집 을 지 으
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
notum sit regi quia iudaei qui ascenderunt a te ad nos venerunt in hierusalem civitatem rebellem et pessimam quam aedificant extruentes muros eius et parietes conponente
왕 에 게 고 하 나 이 다 왕 에 게 서 올 라 온 유 다 사 람 들 이 우 리 의 곳 예 루 살 렘 에 이 르 러 이 패 역 하 고 악 한 성 읍 을 건 축 하 는 데 이 미 그 지 대 를 수 축 하 고 성 곽 을 건 축 하 오
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et omnes parietes templi per circuitum scalpsit variis celaturis et torno et fecit in eis cherubin et palmas et picturas varias quasi prominentes de pariete et egrediente
내 외 소 사 면 벽 에 는 모 두 그 룹 들 과 종 려 와 핀 꽃 형 상 을 아 로 새 겼
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et aedificavit parietes domus intrinsecus tabulatis cedrinis a pavimento domus usque ad summitatem parietum et usque ad laquearia operuit lignis intrinsecus et texit pavimentum domus tabulis abiegni
백 향 목 널 판 으 로 전 의 안 벽 곧 전 마 루 에 서 천 장 까 지 의 벽 에 입 히 고 또 잣 나 무 널 판 으 로 전 마 루 를 놓
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: