Results for proelium translation from Latin to Korean

proelium
전투

accinxisti me fortitudine ad proelium incurvabis resistentes mihi sub m
이 는 주 께 서 나 로 전 쟁 케 하 려 고 능 력 으 로 내 게 띠 띠 우 사 일 어 나 나 를 치 는 자 로 내 게 굴 복 케 하 셨 사 오

de dan etiam praeparata ad proelium viginti octo milia sescentoru
단 자 손 중 에 서 싸 움 을 잘 하 는 자 가 이 만 팔 천 륙 백 명 이

egressusque est seon obviam nobis cum omni populo suo ad proelium in ies
때 에 여 호 와 께 서 내 게 이 르 시 되 내 가 비 로 소 시 혼 과 그 땅 을 네 게 붙 이 노 니 너 는 이 제 부 터 그 땅 을 얻 어 서 기 업 으 로 삼 으 라 하 시 더

et adgravatum est proelium contra saul inveneruntque eum sagittarii et vulneraverunt iaculi
사 울 을 맹 렬 히 치 며 활 쏘 는 자 가 사 울 에 게 따 라 미 치 매 사 울 이 그 쏘 는 자 를 인 하 여 심 히 군 급 하

docens manus meas ad proelium et conponens quasi arcum aereum brachia me
내 손 을 가 르 쳐 싸 우 게 하 시 니 내 팔 이 놋 활 을 당 기 도

perrexit ergo ioab et populus qui cum eo erat contra syrum ad proelium et fugavit eo
요 압 과 그 종 자 가 싸 우 려 고 아 람 사 람 앞 에 나 아 가 니 저 희 가 그 앞 에 서 도 망 하

itaque egressus est populus in campum contra israhel et factum est proelium in saltu ephrai
이 에 백 성 이 이 스 라 엘 을 치 러 들 로 나 가 서 에 브 라 임 수 풀 에 서 싸 우 더

cum ergo esset proelium inter domum saul et domum david abner filius ner regebat domum sau
사 울 의 집 과 다 윗 의 집 사 이 에 전 쟁 이 있 는 동 안 에 아 브 넬 이 사 울 의 집 에 서 점 점 권 세 를 잡 으 니

et factum est proelium in caelo michahel et angeli eius proeliabantur cum dracone et draco pugnabat et angeli eiu
하 늘 에 전 쟁 이 있 으 니 미 가 엘 과 그 의 사 자 들 이 용 으 로 더 불 어 싸 울 새 용 과 그 의 사 자 들 도 싸 우

et dixit david vivit dominus quia nisi dominus percusserit eum aut dies eius venerit ut moriatur aut in proelium descendens perieri
또 가 로 되 ` 여 호 와 께 서 사 시 거 니 와 여 호 와 께 서 그 를 치 시 리 니 혹 죽 을 날 이 이 르 거 나, 혹 전 장 에 들 어 가 서 망 하 리

et iratus est draco in mulierem et abiit facere proelium cum reliquis de semine eius qui custodiunt mandata dei et habent testimonium ies
용 이 여 자 에 게 분 노 하 여 돌 아 가 서 그 여 자 의 남 은 자 손 곧 하 나 님 의 계 명 을 지 키 며 예 수 의 증 거 를 가 진 자 들 로 더 불 어 싸 우 려 고 바 다 모 래 위 에 섰 더

porro de zabulon qui egrediebantur ad proelium et stabant in acie instructi armis bellicis quinquaginta milia venerunt in auxilium non in corde duplic
스 불 론 중 에 서 모 든 군 기 를 가 지 고 항 오 를 정 제 히 하 고 두 마 음 을 품 지 아 니 하 고 능 히 진 에 나 아 가 서 싸 움 을 잘 하 는 자 가 오 만 명 이

sagittam et scutum arripiet crudelis est et non miserebitur vox eius quasi mare sonabit et super equos ascendent praeparati quasi vir ad proelium adversum te filia sio
그 들 은 활 과 창 을 잡 았 고 잔 인 하 여 자 비 가 없 으 며 그 목 소 리 는 바 다 가 흉 용 함 같 은 자 라 그 들 이 말 을 타 고 전 사 같 이 다 항 오 를 벌 이 고 딸 시 온 너 를 치 려 하 느 니 라 하 시 도

factum est ergo cum samuhel offerret holocaustum philistheos inire proelium contra israhel intonuit autem dominus fragore magno in die illa super philisthim et exterruit eos et caesi sunt a filiis israhe
이 스 라 엘 사 람 들 이 미 스 바 에 서 나 가 서 블 레 셋 사 람 을 따 라 벧 갈 아 래 에 이 르 기 까 지 쳤 더

irati sunt autem adversus eum principes philisthim et dixerunt ei revertatur vir et sedeat in loco suo in quo constituisti eum et non descendat nobiscum in proelium ne fiat nobis adversarius cum proeliari coeperimus quomodo enim aliter placare poterit dominum suum nisi in capitibus nostri
블 레 셋 사 람 의 방 백 들 이 그 에 게 노 한 지 라 블 레 셋 방 백 들 이 그 에 게 이 르 되 ` 이 사 람 을 돌 려 보 내 어 왕 이 그 에 게 정 하 신 그 처 소 로 가 게 하 소 서 그 는 우 리 와 함 께 싸 움 에 내 려 가 지 못 하 리 니 그 가 전 장 에 서 우 리 의 대 적 이 될 까 하 나 이 다 그 가 무 엇 으 로 그 주 와 다 시 화 합 하 리 이 까 이 사 람 들 의 머 리 로 하 지 아 니 하 겠 나 이 까

tulit ergo iohanan filius caree et omnes principes bellatorum qui erant cum eo universas reliquias vulgi quas reduxerat ab ismahel filio nathaniae de masphat postquam percussit godoliam filium ahicam fortes viros ad proelium et mulieres et pueros et eunuchos quos reduxerat de gabao
가 레 아 의 아 들 요 하 난 과 그 와 함 께 하 는 모 든 군 대 장 관 이 느 다 냐 의 아 들 이 스 마 엘 이 아 히 감 의 아 들 그 다 랴 를 죽 이 고 미 스 바 에 서 잡 아 간 모 든 남 은 백 성 곧 군 사 와 여 인 과 유 아 와 환 관 을 기 브 온 에 서 빼 앗 아 가 지 고 돌 아 와