From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gens enim et regnum quod non servierit tibi peribit et gentes solitudine vastabuntu
너 를 섬 기 지 아 니 하 는 백 성 과 나 라 는 파 멸 하 리 니 그 백 성 들 은 반 드 시 진 멸 되 리
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cum tibi venditus fuerit frater tuus hebraeus aut hebraea et sex annis servierit tibi in septimo anno dimittes eum liberu
네 동 족 히 브 리 남 자 나 히 브 리 여 자 가 네 게 팔 렸 다 하 자 만 일 육 년 을 너 를 섬 겼 거 든 제 칠 년 에 너 는 그 를 놓 아 자 유 하 게 할 것 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
porro gens quae subiecerit cervicem suam sub iugo regis babylonis et servierit ei dimittam eam in terra sua dicit dominus et colet eam et habitabit in e
오 직 그 목 으 로 바 벨 론 왕 의 멍 에 를 메 고 그 를 섬 기 는 나 라 는 내 가 그 들 을 그 땅 에 머 물 러 서 밭 을 갈 며 거 기 거 하 게 하 리 라 하 셨 다 하 라 여 호 와 의 말 이 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
gens autem et regnum quod non servierit nabuchodonosor regi babylonis et quicumque non curvaverit collum suum sub iugo regis babylonis in gladio et in fame et in peste visitabo super gentem illam ait dominus donec consumam eos in manu eiu
나 여 호 와 가 이 르 노 라 바 벨 론 왕 느 부 갓 네 살 을 섬 기 지 아 니 하 는 국 민 이 나 그 목 으 로 바 벨 론 왕 의 멍 에 를 메 지 아 니 하 는 백 성 은 내 가 그 의 손 으 로 진 멸 시 키 기 까 지 칼 과 기 근 과 염 병 으 로 벌 하 리
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: