Results for testimonii translation from Latin to Korean

et ungues ex eo tabernaculum testimonii et arcam testament
너 는 그 것 으 로 회 막 과 증 거 궤 에 바 르

posuit et altare aureum sub tecto testimonii contra velu
그 가 또 회 막 안 곧 성 막 남 편 에 등 대 를 놓 아 상 과 대 하 게 하

pones et propitiatorium super arcam testimonii in sancta sanctoru
너 는 지 성 소 에 있 는 증 거 궤 위 에 속 죄 소 를 두

et post haec vidi et ecce apertum est templum tabernaculi testimonii in cael
또 이 일 후 에 내 가 보 니 하 늘 에 증 거 장 막 의 성 전 이 열 리

posuit et mensam in tabernaculo testimonii ad plagam septentrionalem extra velu
그 가 또 증 거 판 을 궤 속 에 넣 고 채 를 궤 에 꿰 고 속 죄 소 를 궤 위 에 두

pro delicto autem suo offeret domino ad ostium tabernaculi testimonii ariete
그 남 자 는 그 속 건 제 물 곧 속 건 제 수 양 을 회 막 문 여 호 와 께 로 끌 어 올 것 이

labrum quoque statuit inter tabernaculum testimonii et altare implens illud aqu
그 가 또 성 막 문 에 장 을 달

et susceptum intulerunt in tabernaculum testimonii in monumentum filiorum israhel coram domin
모 세 와 제 사 장 엘 르 아 살 이 천 부 장 과 백 부 장 들 에 게 서 금 을 취 하 여 회 막 에 드 려 서 여 호 와 앞 에 이 스 라 엘 자 손 의 기 념 을 삼 았 더

et ad ostium tabernaculi testimonii non adduxerit eam ut offeratur domino interibit de populo su
회 막 문 으 로 가 져 다 가 여 호 와 께 드 리 지 아 니 하 면 그 는 백 성 중 에 서 끊 쳐 지 리 라

et altare holocausti in vestibulo testimonii offerens in eo holocaustum et sacrificia ut dominus imperara
그 위 에 향 기 로 운 향 을 사 르 니 여 호 와 께 서 모 세 에 게 명 하 신 대 로 되 니

et aaron ac filios eius adplicabis ad ostium tabernaculi testimonii cumque laveris patrem cum filiis aqu
너 는 아 론 과 그 아 들 들 을 회 막 문 으 로 데 려 다 가 물 로 씻 기

inseretur autem velum per circulos intra quod pones arcam testimonii et quo sanctuarium et sanctuarii sanctuaria dividentu
그 장 을 갈 고 리 아 래 드 리 운 후 에 증 거 궤 를 그 장 안 에 들 여 놓 으 라 그 장 이 너 희 를 위 하 여 성 소 와 지 성 소 를 구 별 하 리

si holocaustum fuerit eius oblatio ac de armento masculum inmaculatum offeret ad ostium tabernaculi testimonii ad placandum sibi dominu
그 예 물 이 소 의 번 제 이 면 흠 없 는 수 컷 으 로 회 막 문 에 서 여 호 와 앞 에 열 납 하 시 도 록 드 릴 지 니 라

cumque descenderet moses de monte sinai tenebat duas tabulas testimonii et ignorabat quod cornuta esset facies sua ex consortio sermonis de
모 세 가 그 증 거 의 두 판 을 자 기 손 에 들 고 시 내 산 에 서 내 려 오 니 그 산 에 서 내 려 올 때 에 모 세 는 자 기 가 여 호 와 와 말 씀 하 였 음 을 인 하 여 얼 굴 꺼 풀 에 광 채 가 나 나 깨 닫 지 못 하 였 더

susceptamque pecuniam quae conlata est a filiis israhel trades in usus tabernaculi testimonii ut sit monumentum eorum coram domino et propitietur animabus illoru
너 는 이 스 라 엘 자 손 에 게 서 속 전 을 취 하 여 회 막 의 봉 사 에 쓰 라 이 것 이 여 호 와 앞 에 서 이 스 라 엘 자 손 의 기 념 이 되 어 서 너 희 의 생 명 을 속 하 리

ideo offerre debent sacerdoti filii israhel hostias suas quas occidunt in agro ut sanctificentur domino ante ostium tabernaculi testimonii et immolent eas hostias pacificas domin
그 런 즉 이 스 라 엘 자 손 이 들 에 서 잡 던 희 생 을 회 막 문 여 호 와 께 로 끌 어 다 가 제 사 장 에 게 주 어 화 목 제 로 여 호 와 께 드 려 야 할 것 이

et utentur eis aaron et filii eius quando ingredientur tabernaculum testimonii vel quando adpropinquant ad altare ut ministrent in sanctuario ne iniquitatis rei moriantur legitimum sempiternum erit aaron et semini eius post eu
아 론 과 그 아 들 들 이 회 막 에 들 어 갈 때 에 나 제 단 에 가 까 이 하 여 거 룩 한 곳 에 서 섬 길 때 에 그 것 들 을 입 어 야 죄 를 지 어 서 죽 지 아 니 하 리 니 그 와 후 손 의 영 원 히 지 킬 규 례 니