Results for deu translation from Latin to Latvian

et in me clarificabant deu
un viņi godināja dievu manis dēļ.

hoc erat in principio apud deu
tas iesākumā bija pie dieva.

et hoc faciemus siquidem permiserit deu
arī to mēs darīsim, ja tikai dievs atļaus.

habeo igitur gloriam in christo iesu ad deu
un tā es varu lepoties kristū jēzū par to, kas attiecas uz dievu.

audiebant enim illos loquentes linguis et magnificantes deu
jo tie dzirdēja viņus valodās runājam un dievu augsti teicam.

ait illis quae inpossibilia sunt apud homines possibilia sunt apud deu
viņš tiem sacīja: kas cilvēkiem nav iespējams, tas iespējams dievam.

ab initio autem creaturae masculum et feminam fecit eos deu
bet no radīšanas sākuma dievs viņus radīja kā vīrieti un sievieti. (1.moz.1,27)

et ait angelus ei ne timeas maria invenisti enim gratiam apud deu
bet eņģelis viņai sacīja: nebīsties, marija, jo tu esi atradusi žēlastību pie dieva.

apertum est autem ilico os eius et lingua eius et loquebatur benedicens deu
un te atdarījās viņa mute un mēle; un viņš runāja, godinādams dievu.

honorabile conubium in omnibus et torus inmaculatus fornicatores enim et adulteros iudicabit deu
laulība lai ir visā godā un laulības gulta neaptraipīta, jo netiklos un laulības pārkāpējus tiesās dievs.

aperiens autem petrus os dixit in veritate conperi quoniam non est personarum acceptor deu
bet pēteris, atvēris savu muti, sacīja: patiesi, es atzīstu ka dievs nešķiro personas (5.moz.10,17; Īj.34,19; gudr.6,8; rom.2,11; gal.2,6; ef.6,9; kol.3,25; 1.pēt.1,17)

carissimi diligamus invicem quoniam caritas ex deo est et omnis qui diligit ex deo natus est et cognoscit deu
mīļie, mīlēsim viens otru, jo mīlestība ir no dieva! katrs, kas mīl, dzimis no dieva un pazīst dievu.

et coeperunt cogitare scribae et pharisaei dicentes quis est hic qui loquitur blasphemias quis potest dimittere peccata nisi solus deu
un rakstu mācītāji un farizeji sāka domāt, sacīdami: kas viņš ir, kas runā zaimus? kas var grēkus piedot, ja ne dievs?

at illi existimabant eum in tumorem convertendum et subito casurum et mori diu autem illis sperantibus et videntibus nihil mali in eo fieri convertentes se dicebant eum esse deu
tie domāja, ka viņš uztūks, piepeši pakritīs un nomirs. bet pēc ilgas gaidīšanas, redzēdami, ka viņam nekas ļauns nenotiek, tie pārdomāja un sacīja: viņš ir dievs. (apd.14,10-11)