Results for angustiae translation from Latin to Lithuanian

si desperaveris lassus in die angustiae inminuetur fortitudo tu
kas palūžta nelaimės metu, tas silpnas.

insuper et in tempore angustiae suae auxit contemptum in dominum ipse per se rex acha
karalius achazas savo vargų laikotarpiu dar labiau nusikalto viešpačiui.

dies irae dies illa dies tribulationis et angustiae dies calamitatis et miseriae dies tenebrarum et caliginis dies nebulae et turbini
ta diena­rūstybės diena, diena vargo ir suspaudimo, diena nelaimės ir sunaikinimo, diena tamsos ir sutemų, diena debesų ir miglos,

et dicite eis haec dicit rex mittite virum istum in carcerem et sustentate eum pane tribulationis et aqua angustiae donec revertar in pac
sakydamas: “laikykite jį kalėjime ir maitinkite sielvarto duona bei vandeniu, kol ramybėje sugrįšiu”.

et dixit david ad gad ex omni parte me angustiae premunt sed melius mihi est ut incidam in manus domini quia multae sunt miserationes eius quam in manus hominu
dovydas atsakė gadui: “patekau į didelę bėdą. bet geriau pakliūti į viešpaties rankas, nes jo gailestingumas begalinis, negu į žmogaus rankas”.

in quo qui benedictus est super terram benedicetur in deo amen et qui iurat in terra iurabit in deo amen quia oblivioni traditae sunt angustiae priores et quia absconditae sunt ab oculis nostri
kas laimins krašte, laimins tiesos dievo vardu, ir kas prisieks šalyje, prisieks tiesos dievo vardu, nes senoji priespauda bus užmiršta ir nebeminima mano akivaizdoje.

onus iumentorum austri in terra tribulationis et angustiae leaena et leo ex eis vipera et regulus volans portantes super umeros iumentorum divitias suas et super gibbum camelorum thesauros suos ad populum qui eis prodesse non poteri
regėjimas apie žvėris pietų krašto, kuriame yra vargas ir priespauda; kur liūtai, gyvatės ir skrendanti angis gyvena. Žmonės gabena savo turtus ant asilų ir savo lobius ant kupranugarių pas tautą, kuri negali padėti.