Results for congregate translation from Latin to Lithuanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Lithuanian

Info

Latin

congregate illi sanctos eius qui ordinant testamentum eius super sacrifici

Lithuanian

ko gi man nelaimės dienomis bijoti, kai priešai klastingi apninka,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dixit autem samuhel congregate universum israhel in masphat ut orem pro vobis dominu

Lithuanian

po to samuelis sakė: “sušaukite visą izraelį į micpą; aš melsiuosi už jus viešpačiui”.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

sanctificate ieiunium vocate coetum congregate senes omnes habitatores terrae in domum dei vestri et clamate ad dominu

Lithuanian

paskelbkite pasninką, sušaukite iškilmingą susirinkimą, sukvieskite vyresniuosius ir visus krašto gyventojus į viešpaties, jūsų dievo, namus ir šaukitės viešpaties.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

congregate populum sanctificate ecclesiam coadunate senes congregate parvulos et sugentes ubera egrediatur sponsus de cubili suo et sponsa de thalamo su

Lithuanian

sukvieskite tautą ir vyresniuosius, atgabenkite vaikus ir žindomus kūdikius. jaunavedžiai teišeina iš savo kambarių.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

congregate ad me omnes maiores natu per tribus vestras atque doctores et loquar audientibus eis sermones istos et invocabo contra eos caelum et terra

Lithuanian

sukvieskite pas mane visus giminių vadus ir vyresniuosius. jiems girdint, paskelbsiu šituos žodžius ir liudininkais prieš jus šauksiu dangų ir žemę.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

sinite utraque crescere usque ad messem et in tempore messis dicam messoribus colligite primum zizania et alligate ea fasciculos ad conburendum triticum autem congregate in horreum meu

Lithuanian

palikite abejus augti iki pjūties. pjūties metu pasakysiu pjovėjams: ‘pirmiau išrinkite rauges ir suriškite į pėdelius sudeginti, o kviečius sukraukite į mano kluoną’ ”.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK