Results for sapientis translation from Latin to Lithuanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Lithuanian

Info

Latin

sapientis

Lithuanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Lithuanian

Info

Latin

lex sapientis fons vitae ut declinet a ruina morti

Lithuanian

išmintingojo pamokymas yra gyvybės šaltinis, gelbstintis iš mirties pinklių.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

cor sapientis quaerit doctrinam et os stultorum pascetur inperiti

Lithuanian

protingas ieško pažinimo, neišmanėlis maitinasi kvailystėmis.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

cor sapientis erudiet os eius et labiis illius addet gratia

Lithuanian

išmintingojo širdis moko jo burną ir prideda išmanymo jo lūpoms.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

in labiis sapientis invenietur sapientia et virga in dorso eius qui indiget cord

Lithuanian

išmintis randama supratingojo lūpose, o neišmanėlio nugarai skirta rykštė.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

qui custodit praeceptum non experietur quicquam mali tempus et responsionem cor sapientis intellegi

Lithuanian

klausydamas jo įsakymų, nepatirsi pikta. išmintingas žmogus žino, kada ir kaip elgtis.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

sapientis oculi in capite eius stultus in tenebris ambulat et didici quod unus utriusque esset interitu

Lithuanian

išmintingas turi akis, o kvailys vaikščioja tamsoje. taip pat supratau, kad abiejų laukia toks pat likimas.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

non enim erit memoria sapientis similiter ut stulti in perpetuum et futura tempora oblivione cuncta pariter obruent moritur doctus similiter et indoctu

Lithuanian

išmintingo, kaip ir kvailio, neatsimins ateityje; tai, kas yra dabar, užmirš būsiančios kartos. išmintingas miršta lygiai taip pat, kaip kvailys.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,523,122 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK