Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu autem ibis ad patres tuos in pace sepultus in senectute bon
o tu ramybėje nueisi pas savo tėvus ir būsi palaidotas, sulaukęs žilos senatvės.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
concepitque et peperit filium in senectute sua tempore quo praedixerat ei deu
sara pastojo ir sulaukusiam senatvės abraomui pagimdė sūnų tuo metu, kurį dievas buvo jam nurodęs.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et deficiens mortuus est in senectute bona provectaeque aetatis et plenus dierum congregatusque est ad populum suu
abraomas mirė sulaukęs žilos senatvės ir pasisotinęs gyvenimu. jis susijungė su savo tauta.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
israhel autem diligebat ioseph super omnes filios suos eo quod in senectute genuisset eum fecitque ei tunicam polymita
izraelis mylėjo juozapą labiau už kitus savo sūnus, nes jis gimė jam sulaukus žilos senatvės. tėvas jam padarė margą apdarą.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
revertimini filiae mi abite iam enim senectute confecta sum nec apta vinculo coniugali etiam si possem hac nocte concipere et parere filio
grįžkite, mano dukros. aš juk per sena vedyboms. jei turėčiau viltį dar šiąnakt ištekėti ir pagimdyti sūnų,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: