Results for sororis translation from Latin to Lithuanian

in via sororis tuae ambulasti et dabo calicem eius in manu tu
tu ėjai savo sesers keliu, todėl jos taurę įduosiu į tavo rankas.

turpitudinem sororis patris tui non discoperies quia caro est patris tu
neatidenk savo tėvo sesers nuogumo, nes tai yra tavo tėvo artima giminaitė.

turpitudinem sororis matris tuae non revelabis eo quod caro sit matris tua
neatidenk savo motinos sesers nuogumo, nes tai tavo motinos artima giminaitė.

ebrietate et dolore repleberis calice maeroris et tristitiae calice sororis tuae samaria
tu pasigersi ir būsi pilna skausmų. taurė skausmo ir naikinimo, tavo sesers samarijos taurė.

erat autem quidam languens lazarus a bethania de castello mariae et marthae sororis eiu
buvo vienas ligonis, lozorius iš betanijos kaimo, kur gyveno marija ir jos sesuo morta.

et filii uxoris odaiae sororis naham patris ceila garmi et esthamo qui fuit de machath
jo žmona hodija buvo sesuo nahamo, kuris buvo garmito keilos ir maakatito eštemojo tėvas.

quod cum vidisset soror eius ooliba plus quam illa insanivit libidine et fornicationem suam super fornicationem sororis sua
jos sesuo oholiba visa tai matė, tačiau gašlumu ir paleistuvystėmis pralenkė net savo seserį.

haec dicit dominus deus calicem sororis tuae bibes profundum et latum eris in derisum et in subsannationem quae es capacissim
tu gersi savo sesers taurę, gilią ir didelę, iš tavęs tyčiosis ir niekins tave, nes joje daug telpa.

ecce haec fuit iniquitas sodomae sororis tuae superbia saturitas panis et abundantia et otium ipsius et filiarum eius et manum egeno et pauperi non porrigeban
tavo sesers sodomos ir jos dukterų nusikaltimas buvo išdidumas, perteklius ir dykinėjimas; beturčiui ir vargšui jos nepadėjo.

cumque vidisset inaures et armillas in manibus sororis suae et audisset cuncta verba referentis haec locutus est mihi homo venit ad virum qui stabat iuxta camelos et propter fontem aqua
pamatęs sagtį ir apyrankes ant sesers rankų ir išgirdęs sesers rebekos žodžius: “taip kalbėjo tas vyras”, atėjo jis pas tą vyrą, kuris stovėjo šalia kupranugarių prie šulinio,