Results for enim translation from Latin to Maori

unusquisque enim onus suum portabi
ka riro hoki ma ia tangata e pikau tana kawenga

in hac enim testimonium consecuti sunt sene
na konei hoki nga kaumatua i korerotia paitia ai

adam enim primus formatus est deinde ev
ko arama hoki kua hanga i mua, muri iho ko iwi

condelector enim legi dei secundum interiorem homine
e ahuareka ana hoki ahau ki te ture a te atua, ara to roto tangata

apparuit enim gratia dei salutaris omnibus hominibu
kua puta mai hoki te aroha noa o te atua e ora ai nga tangata katoa

a voce enim domini pavebit assur virga percussu
ma te reo hoki o ihowa ka pakaru ai te ahiriana i whiu nei ki te rakau

erubescebant enim indicare concupiscentiam suam volentes concumbere cum e
jer su se stidjeli priznati svoju pohotu za njom

qui enim dormiunt nocte dormiunt et qui ebrii sunt nocte ebrii sun
ko te hunga hoki e moe ana, e moe ana i te po; ko te hunga e haurangi ana, e haurangi ana i te po

sive enim vivimus domino vivimus sive morimur domino morimur sive ergo vivimus sive morimur domini sumu
ta te mea, ahakoa ora, e ora ana tatou ki te ariki; ahakoa mate, e mate ana tatou ki te ariki: na, ahakoa ora tatou, mate ranei, na te ariki tatou