Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
appellatus a deo pontifex iuxta ordinem melchisedec
he mea karanga na te atua hei tohunga nui i runga i te ritenga o merekihereke
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
adhuc enim in lumbis patris erat quando obviavit ei melchisedec
i roto tonu hoki ia i te hope o tona papa i te tutakitanga o merekihereke ki a ia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
contestatur enim quoniam tu es sacerdos in aeternum secundum ordinem melchisedec
kua whakaaturia mai nei hoki e ia, hei tohunga koe ake ake i runga i te ritenga o merekihereke
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quemadmodum et in alio dicit tu es sacerdos in aeternum secundum ordinem melchisedec
pera hoki me tana i ki ai i tetahi atu wahi, hei tohunga koe ake ake i runga i te ritenga o merekihereke
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
iuravit dominus et non paenitebit eum tu es sacerdos in aeternum secundum ordinem melchisedec
mo toku aroha he riri ta ratou whakautu: ko ahau ia, he inoi taku
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: