From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per tria movetur terra et quartum non potest sustiner
e toru nga mea e korikori ai te whenua, a e wha, he mea e kore e manawanuitia e ia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
spiritus viri sustentat inbecillitatem suam spiritum vero ad irascendum facilem quis poterit sustiner
e whakamanawanui te wairua o te tangata ki tona mate; tena ko te wairua maru, ko wai e kaha ki tera
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
stulto labore consumeris et tu et populus iste qui tecum est ultra vires tuas est negotium solus illud non poteris sustiner
ka honia noatia iho koe, koutou tahi ko tenei iwi i a koe nei; he pehi rawa hoki tenei mea i a koe: e kore e taea e koe anake
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
temptatio vos non adprehendat nisi humana fidelis autem deus qui non patietur vos temptari super id quod potestis sed faciet cum temptatione etiam proventum ut possitis sustiner
kahore ano kia pono ki a koutou tetahi whakamatautau e rere ke ana i to te tangata: he pono hoki te atua, e kore nei e tuku kia nui ake i to koutou kaha te whakamatautau mo koutou; engari tahi me te whakamatautau ka meatia e ia he putanga, kia u ake ai koutou
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: