Results for desupe translation from Latin to Norwegian

qui de nubibus fluunt quae praetexunt cuncta desupe
fra skyene strømmer det og drypper ned over mange mennesker.

posuit et testimonium in arca subditis infra vectibus et oraculum desupe
da reiste moses tabernaklet: han satte ned fotstykkene og stilte op plankene, la tverrstengene inn og reiste stolpene.

motus isaac dixit ad eum in pinguedine terrae et in rore caeli desupe
da tok isak, hans far, til orde igjen og sa til ham: se, uten jordens fedme skal din bolig være og uten himmelens dugg fra oven.

siquidem cherubin expandebant alas super locum arcae et protegebant arcam et vectes eius desupe
for kjerubene bredte sine vinger ut over det sted hvor arken stod, så at kjerubene ovenfra dekket både over arken og dens stenger.

surgens ergo mane tulit lapidem quem subposuerat capiti suo et erexit in titulum fundens oleum desupe
morgenen efter stod jakob tidlig op og tok den sten han hadde lagt under sitt hode, og reiste den op som en minnesten, og han helte olje over den.

et similitudo super caput animalium firmamenti quasi aspectus cristalli horribilis et extenti super capita eorum desupe
og over livsvesenenes hoder var det noget som lignet en hvelving, som blendende krystall å se til, utspent ovenover deres hoder.

cumque abisset velociter occurrit ei deus locutusque ad eum balaam septem inquit aras erexi et inposui vitulum et arietem desupe
der kom gud bileam i møte, og bileam sa til ham: nu har jeg stelt til syv alter og ofret en okse og en vær på hvert alter.

et super firmamentum quod erat inminens capiti eorum quasi aspectus lapidis sapphyri similitudo throni et super similitudinem throni similitudo quasi aspectus hominis desupe
og ovenover hvelvingen som var over deres hode, var det noget som så ut til å være av safirsten, og som lignet en trone, og ovenpå det som lignet en trone, var det en skikkelse, som et menneske å se til.