Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
evolve per factum
evolve with it
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per humanitatem ad pacem
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quia per errorem deliquit in dominu
det er et skyldoffer; han er blitt skyldig for herren.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et fecit illi coronam auream per gyru
han klædde den med rent gull, både innvendig og utvendig, og han gjorde en gullkrans på den rundt omkring.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum suburbanis suis singulae per familias distributa
de byer som meraris barn, resten av levittenes ætter, fikk som sin lodd efter sine ætter, var i alt tolv byer.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et duas alias per singulos angulos tabernaculi retr
og to planker gjorde de til tabernaklets hjørner på baksiden;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disseminabatur autem verbum domini per universam regione
og herrens ord utbredte sig over hele landet.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad adnuntiandum mane misericordiam tuam et veritatem tuam per nocte
for han frir dig av fuglefangerens snare, fra ødeleggende pest.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonum depositum custodi per spiritum sanctum qui habitat in nobi
ta vare på den fagre skatt som er dig overgitt, ved den hellige Ånd, som bor i oss!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adiuro vos per dominum ut legatur epistula omnibus sanctis fratribu
jeg besverger eder ved herren at i lar brevet bli lest for alle brødrene.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potestis enim omnes per singulos prophetare ut omnes discant et omnes exhortentu
for i kan alle tale profetisk, én ad gangen, så alle kan lære og alle formanes;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et vestibulum per gyrum longitudine viginti quinque cubitorum et latitudine quinque cubitoru
og det var haller rundt omkring, fem og tyve alen lange og fem alen brede.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: