Results for christo et regno ejus translation from Latin to Portuguese

cum christo et in christo
por cristo, com cristo

per christum et cum christo et in christo
por cristo, com cristo e em cristo

sacramentum hoc magnum est ego autem dico in christo et in ecclesi
grande é este mistério, mas eu falo em referência a cristo e � igreja.

et subito loquar de gente et regno ut aedificem et ut plantem illu
e se em qualquer tempo eu falar acerca duma nação e acerca dum reino, para edificar e para plantar,

ego iohannes frater vester et particeps in tribulatione et regno et patientia in iesu fui in insula quae appellatur patmos propter verbum dei et testimonium ies
eu, joão, irmão vosso e companheiro convosco na aflição, no reino, e na perseverança em jesus, estava na ilha chamada patmos por causa da palavra de deus e do testemunho de jesus.

a me constitutum est decretum ut in universo imperio et regno meo tremescant et paveant deum danihelis ipse est enim deus vivens et aeternus in saecula et regnum eius non dissipabitur et potestas eius usque in aeternu
com isto faço um decreto, pelo qual em todo o domínio do meu reino os homens tremam e temam perante o deus de daniel; porque ele é o deus vivo, e permanece para sempre; e o seu reino nunca será destruído; o seu domínio durará até o fim.