From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et ait in maxilla asini in mandibula pulli asinarum delevi eos et percussi mille viro
disse sansão: com a queixada de um jumento montões e mais montões! sim, com a queixada de um jumento matei mil homens.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
delevi ut nubem iniquitates tuas et quasi nebulam peccata tua revertere ad me quoniam redemi t
apagai as tuas transgressões como a névoa, e os teus pecados como a nuvem; torna-te para mim, porque eu te remi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
omne regnum og in basan qui regnavit in astharoth et edraim ipse fuit de reliquiis rafaim percussitque eos moses atque delevi
todo o reino de ogue em basã, que reinou em astarote e em edrei (ele era dos refains que ficaram); pois que moisés os feriu e expulsou.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
in tempore illo venit iosue et interfecit enacim de montanis hebron et dabir et anab et de omni monte iuda et israhel urbesque eorum delevi
naquele tempo veio josué, e exterminou os anaquins da região montanhosa de hebrom, de debir, de anabe, de toda a região montanhosa de judá, e de toda a região montanhosa de israel; josué os destruiu totalmente com as suas cidades.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: