Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pulchra enim dicuntur quae visa placent
moral certa
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in quo enim haec dicuntur de alia tribu est de qua nullus altario praesto fui
porque aquele, de quem estas coisas se dizem, pertence a outra tribo, da qual ninguém ainda serviu ao altar,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed et cunctis sermonibus qui dicuntur ne accommodes cor tuum ne forte audias servum tuum maledicentem tib
pois tu sabes também que muitas vezes tu amaldiçoaste a outros.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
capitulum autem super ea quae dicuntur talem habemus pontificem qui consedit in dextera sedis magnitudinis in caeli
ora, do que estamos dizendo, o ponto principal é este: temos um sumo sacerdote tal, que se assentou nos céus � direita do trono da majestade,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
propter peccata terrae multi principes eius et propter hominis sapientiam et horum scientiam quae dicuntur vita ducis longior eri
por causa da transgressão duma terra são muitos os seus príncipes; mas por virtude de homens prudentes e entendidos, ela subsistirá por longo tempo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed audi verba mea atque consilia et erit deus tecum esto tu populo in his quae ad deum pertinent ut referas quae dicuntur ad eu
ouve agora a minha voz; eu te aconselharei, e seja deus contigo: sê tu pelo povo diante de deus, e leva tu as causas a deus;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: