Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quem ensem vides?
que espada vês?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ensem e ligno video.
vejo uma espada de madeira.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
videsne patris mei ensem?
vês a espada do meu pai?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
et dixit saul ad armigerum suum evagina gladium tuum et interfice me ne forte veniant incircumcisi isti et inludant mihi noluit autem armiger eius hoc facere timore perterritus arripuit igitur saul ensem et inruit in eu
então disse saul: arranca a tua espada, e atravessa-me com ela, para que que não venham estes incircuncisos e escarneçam de mim. mas o seu escudeiro não quis, porque temia muito; então tomou saul a sua espada, e se lançou sobre ela.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: