Results for ex officio translation from Latin to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Portuguese

Info

Latin

ex officio

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Portuguese

Info

Latin

ex officio iam exivit.

Portuguese

ela já saiu do escritório.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ex

Portuguese

do dado

Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ex alto

Portuguese

para as estrelas

Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ex linteis

Portuguese

from linen

Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ex- milibus

Portuguese

entre dez mil

Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

doctor in officio suo scribit.

Portuguese

o professor está escrevendo em seu escritório.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

autem ex deo

Portuguese

mas todas as coisas são de deus.

Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

creatio ex nihilo

Portuguese

trabalhar para fora

Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ex astris, scientia

Portuguese

das estrelas vem o conhecimento

Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

cumque surrexisset ab officio funeris locutus est ad filios heth dicen

Portuguese

depois se levantou abraão de diante do seu morto, e falou aos filhos de hete, dizendo:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

susceptumque noemi puerum posuit in sinu suo et nutricis ac gerulae officio fungebatu

Portuguese

e noêmi tomou o menino, pô-lo no seu regaço, e foi sua ama.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

vestes sanctas in ministerio aaron sacerdoti et filiis eius ut fungantur officio suo in sacri

Portuguese

as vestes finamente tecidas, as vestes sagradas de arão, o sacerdote, e as de seus filhos, para administrarem o sacerdócio;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

audivimus quicquid postea rei probavit eventus ego enim redditus sum officio meo et ille suspensus est in cruc

Portuguese

e como ele nos interpretou, assim mesmo foi feito: a mim me fez tornar ao meu estado, e a ele fez enforcar.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

omni autem turba adorante cantores et hii qui tenebant tubas erant in officio suo donec conpleretur holocaustu

Portuguese

então toda a congregação adorava, e os cantores cantavam, e os trombeteiros tocavam; tudo isso continuou até se acabar o holocausto.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et vestietur ea aaron in officio ministerii ut audiatur sonitus quando ingreditur et egreditur sanctuarium in conspectu domini et non moriatu

Portuguese

e estará sobre arão quando ministrar, para que se ouça o sonido ao entrar ele no lugar santo diante do senhor e ao sair, para que ele não morra.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,776,907,058 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK