Results for familia translation from Latin to Portuguese

familia
família

familia abencoada
familia abenÇoada

familia ante omnia
família ante omnia

estne familia tua?
esta é a tua família?

familia mea in pectus meum
my family is in chest

familia vita est mea ac fortitudo
vita e morte nabitas che la pace

familia mea in litore maritimo est.
minha família está na praia.

et accipientes murmurabant adversus patrem familia
e ao recebê-lo, murmuravam contra o proprietário, dizendo:

ozni ab hoc familia oznitarum heri ab hoc familia heritaru
de ozni, a família dos oznitas; de eri, a família dos eritas;

arod ab hoc familia aroditarum arihel ab hoc familia arihelitaru
de arode, a família dos aroditas; de areli, a família dos arelitas.

et adiuvit pauperem de inopia et posuit sicut oves familia
entregou-os nas mãos das nações, e aqueles que os odiavam dominavam sobre eles.

praeterito saturni die familia mea ad therotrophium ivit ut ailuropoda videret.
sábado passado minha família foi ao zoológico ver pandas.

filii brie haber a quo familia haberitarum et melchihel a quo familia melchihelitaru
dos filhos de berias: de heber, a família dos heberitas; de malquiel, a família dos malquielitas.

filii bale hered et noeman de hered familia hereditarum de noeman familia noemitaru
e os filhos de belá eram arde e naamã: de arde a família dos arditas; de naamã, a família dos naamitas.

filii dan per cognationes suas suham a quo familia suhamitarum hae cognationes dan per familias sua
estes são os filhos de dã, segundo as suas famílias: de suão a família dos suamitas. estas são as famílias de dã, segundo as suas famílias.

de manasse ortus est machir a quo familia machiritarum machir genuit galaad a quo familia galaaditaru
os filhos de manassés: de maquir, a família dos maquiritas; e maquir gerou a gileade; de gileade, a família dos gileaditas.

filii aser per cognationes suas iemna a quo familia iemnaitarum iessui a quo familia iessuitarum brie a quo familia brieitaru
os filhos de aser, segundo as suas famílias: de imná, a família dos imnitas; de isvi, a família dos isvitas; de berias, a família dos beritas.

de familia manasse qui fuit filius ioseph et possessio quae illis fuerat adtributa mansit in tribu et familia patris earu
casaram-se nas famílias dos filhos de manassés, filho de josé; assim a sua herança permaneceu na tribo da família de seu pai.

auditumque est et celebri sermone vulgatum in aula regis venerunt fratres ioseph et gavisus est pharao atque omnis familia eiu
esta nova se fez ouvir na casa de faraó: são vindos os irmãos de josé; o que agradou a faraó e a seus servos.

ascendit autem et ioseph a galilaea de civitate nazareth in iudaeam civitatem david quae vocatur bethleem eo quod esset de domo et familia davi
subiu também josé, da galiléia, da cidade de nazaré, � cidade de davi, chamada belém, porque era da casa e família de davi,