Results for fossa translation from Latin to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Portuguese

Info

Latin

fossa

Portuguese

canal

Last Update: 2015-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

fossa ischiorectalis

Portuguese

fossa isquiorretal

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

fossa decem pedes alta est.

Portuguese

o fosso tem dez pés de profundidade.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

fossa decem pedes longa est.

Portuguese

o fosso tem dez pés de comprimento.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

et currebant aquae circa altare et fossa aquaeductus repleta es

Portuguese

de maneira que a água corria ao redor do altar; e ele encheu de água também o rego.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

haec dicit dominus facite alveum torrentis huius fossas et fossa

Portuguese

e ele disse: assim diz o senhor: fazei neste vale muitos poços.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

ingredere in petram abscondere fossa humo a facie timoris domini et a gloria maiestatis eiu

Portuguese

entra nas rochas, e esconde-te no pó, de diante da espantosa presença do senhor e da glória da sua majestade.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

istae autem mensurae altaris in cubito verissimo qui habebat cubitum et palmum in sinu eius erat cubitus et cubitus in latitudine et definitio usque ad labium eius in circuitu palmus unus haec quoque erat fossa altari

Portuguese

são estas as medidas do altar em côvados (o côvado é um côvado e um palmo): a parte inferior será de um côvado de altura e um côvado de largura, e a sua borda, junto a sua extremidade ao redor, de um palmo; e esta será a base do altar.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,890,859,094 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK