Results for iamque translation from Latin to Portuguese

iamque capilli eius renasci coeperan
todavia o cabelo da sua cabeça, logo que foi rapado, começou a crescer de novo:

deus adiuva me vincere timorem meum iamque meum
when my god help me overcome my fear

iamque a domo michae essent procul viri qui habitabant in aedibus michae conclamantes secuti sun
estando eles já longe da casa de mica, os homens que estavam nas casas vizinhas � dele se reuniram, e alcançaram os filhos de dã.

iamque iacob extenderat in monte tabernaculum cum ille consecutus eum cum fratribus suis in eodem monte galaad fixit tentoriu
alcançou, pois, labão a jacó. ora, jacó tinha armado a sua tenda na montanha; armou também labão com os seus irmãos a sua tenda na montanha de gileade.

iamque advenerat vigilia matutina et ecce respiciens dominus super castra aegyptiorum per columnam ignis et nubis interfecit exercitum eoru
na vigília da manhã, o senhor, na coluna do fogo e da nuvem, olhou para o campo dos egípcios, e alvoroçou o campo dos egípcios;

iamque aderant iuxta iebus et dies mutabatur in noctem dixitque puer ad dominum suum veni obsecro declinemus ad urbem iebuseorum et maneamus in e
quando estavam perto de jebus, já o dia tinha declinado muito; e disse o moço a seu senhor: vem, peço-te, retiremo-nos a esta cidade dos jebuseus, e passemos nela a noite.

audivit autem adonias et omnes qui invitati fuerant ab eo iamque convivium finitum erat sed et ioab audita voce tubae ait quid sibi vult clamor civitatis tumultuanti
adonias e todos os convidados que estavam com ele o ouviram, ao acabarem de comer. e ouvindo joabe o soar das trombetas, disse: que quer dizer este alvoroço na cidade?