Results for lex tradita translation from Latin to Portuguese

lex tradita
português

lex scripta, lex tradita
lei escrita

lex
lei

fiat lex
let law

lex artis
the law of art

lex et veritas
lei e justiça

dura lex sed lex.
a lei é dura, porém é a lei.

dura lex, sed lex.
a lei é severa, mas é lei.

cosmica lex successit
portugues

fiat lex pereat mundus
isso geralmente acontece

lex malla, lex nulla
uma lei ruim, não é uma lei

lex aliud dixit quam voluit
la ley aparte de decir que quería

ista est lex omnis leprae et percussura
esta é a lei de toda sorte de praga de lepra e de tinha;

et ait ei tibi dabo potestatem hanc universam et gloriam illorum quia mihi tradita sunt et cui volo do ill
e disse-lhe: dar-te-ei toda a autoridade e glória destes reinos, porque me foi entregue, e a dou a quem eu quiser;

haec est lex hostiae pacificorum quae offertur domin
esta é a lei do sacrifício das ofertas pacíficas que se oferecerá ao senhor:

eadem lex erit indigenae et colono qui peregrinatur apud vo
haverá uma mesma lei para o natural e para o estrangeiro que peregrinar entre vós.

et a foro nisi baptizentur non comedunt et alia multa sunt quae tradita sunt illis servare baptismata calicum et urceorum et aeramentorum et lectoru
e quando voltam do mercado, se não se purificarem, não comem. e muitas outras coisas há que receberam para observar, como a lavagem de copos, de jarros e de vasos de bronze.

invenitque ioseph gratiam coram domino suo et ministrabat ei a quo praepositus omnibus gubernabat creditam sibi domum et universa quae tradita fueran
assim josé achou graça aos olhos dele, e o servia; de modo que o fez mordomo da sua casa, e entregou na sua mão tudo o que tinha.

ista est lex zelotypiae si declinaverit mulier a viro suo et si polluta fueri
esta é a lei dos ciúmes, no tocante � mulher que, violando o voto conjugal, se desviar e for contaminada;

lex autem subintravit ut abundaret delictum ubi autem abundavit delictum superabundavit grati
sobreveio, porém, a lei para que a ofensa abundasse; mas, onde o pecado abundou, superabundou a graça;