Results for nomen mihi est translation from Latin to Portuguese

quod nomen mihi est
el nom és

nomen mihi est hashimoto.
meu nome é hashimoto.

hoc mihi est.
isso é para mim.

quid mihi est?
que tenho eu?

domus mihi est.
eu tenho uma casa.

initium mihi est finis
meu comeo é meu fim

si enim mihi est deus, quis contra nós
se deus é por nós,quem será contra nós

addiditque sermo mihi est ad te cui ait loquere et ill
e acrescentou: uma palavra tenho que dizer-te. respondeu ela: fala.

salvē. nomēn mihi est iose silva. quid est nomēn tibi?
olá. o meu nome é josé silva. qual é o teu nome?

testis enim mihi est deus quomodo cupiam omnes vos in visceribus christi ies
pois deus me é testemunha de que tenho saudades de todos vós, na terna misericórdia de cristo jesus.

dixitque ad eam cuius es filia indica mihi est in domo patris tui locus ad manendu
e perguntou: de quem és filha? dize-mo, peço-te. há lugar em casa de teu pai para nós pousarmos?

et si impius fuero vae mihi est et si iustus non levabo caput saturatus adflictione et miseri
se for ímpio, ai de mim! se for justo, não poderei levantar a minha cabeça, estando farto de ignomínia, e de contemplar a minha miséria.

adhuc dicent in auribus tuis filii sterilitatis tuae angustus mihi est locus fac spatium mihi ut habite
os filhos de que foste privada ainda dirão aos teus ouvidos: muito estreito é para mim este lugar; dá-me espaço em que eu habite.

sicut in diebus noe istud mihi est cui iuravi ne inducerem aquas noe ultra super terram sic iuravi ut non irascar tibi et non increpem t
porque isso será para mim como as águas de noé; como jurei que as águas de noé não inundariam mais a terra, assim também jurei que não me irarei mais contra ti, nem te repreenderei.

et dixit david ad gad ex omni parte me angustiae premunt sed melius mihi est ut incidam in manus domini quia multae sunt miserationes eius quam in manus hominu
então disse davi a gade: estou em grande angústia; caia eu, pois, nas mãos do senhor, porque mui grandes são as suas misericórdias; mas que eu não caia nas mãos dos homens.