Results for operibus credite et non verbis translation from Latin to Portuguese

operibus credite et non verbis
and not to the words of the works: that ye

est et non
seguir o caminho da vida

et non decernere
portugues

iisdem nihil non verbis redderetur auditum
iisd non verbis nihil redderetur auditum

dicis et non es
você não

dicis et non facis
you do not

et non commiscebantur ad invicem
português

nix cecidit et non liquescit.
a neve caiu e não está derretendo.

ignis ardens et non conburens
a burning and not burning fire

ego autem sum vermis et non homo
but i am a worm and not a man

consensus et non concubitus facit virum
consensus et non concubitus facit virum

ecce vidimus eum et non est aspectus in eo
eis que o vimos, e nele não há aparência

non didici sapientiam et non novi sanctorum scientia
não aprendi a sabedoria, nem tenho o conhecimento do santo.

adhuc retines populum meum et non vis eum dimitter
tu ainda te exaltas contra o meu povo, não o deixando ir?

dilatabis gressus meos subtus me et non deficient tali me
alargaste os meus passos debaixo de mim, e não vacilaram os meus artelhos.

a flagello linguae absconderis et non timebis calamitatem cum veneri
do açoite da língua estarás abrigado, e não temerás a assolação, quando chegar.

adhuc enim modicum quantulum qui venturus est veniet et non tardabi
pois ainda em bem pouco tempo aquele que há de vir virá, e não tardará.

quod vitae sectabor iter est et non cogito ergo sum
para seguir o caminho da vida

et blasphemaverunt deum caeli prae doloribus et vulneribus suis et non egerunt paenitentiam ex operibus sui
e por causa das suas dores, e por causa das suas chagas, blasfemaram o deus do céu; e não se arrependeram das suas obras.

scientes autem quod non iustificatur homo ex operibus legis nisi per fidem iesu christi et nos in christo iesu credidimus ut iustificemur ex fide christi et non ex operibus legis propter quod ex operibus legis non iustificabitur omnis car
sabendo, contudo, que o homem não é justificado por obras da lei, mas sim, pela fé em cristo jesus, temos também crido em cristo jesus para sermos justificados pela fé em cristo, e não por obras da lei; pois por obras da lei nenhuma carne será justificada.