Results for ore translation from Latin to Portuguese

ore labore
e o trabalho da boca de

inveni verbum in ore leonis
j'ai trouvé le mot dans la gueule d'un lion

pendet que iteram narrantis ab ore
aushängen

risus abundat in ore stultorum translation
risus abundat in ore stultorum

homo apostata vir inutilis graditur ore pervers
o homem vil, o homem iníquo, anda com a perversidade na boca,

mem ex ore altissimi non egredientur nec mala nec bon
não sai da boca do altíssimo tanto o mal como o bem?

amicus verus cognoscitur amore, more, ore, re
cognoscitur verus amicus amore, more, ore, re

benedicam dominum in omni tempore semper laus eius in ore me
louvai ao senhor com harpa, cantai-lhe louvores com saltério de dez cordas.

quoniam non est in ore eorum veritas cor eorum vanum es
declara-os culpados, ó deus; que caiam por seus próprios conselhos; lança-os fora por causa da multidão de suas transgressões, pois se revoltaram contra ti.

et lactatum est in abscondito cor meum et osculatus sum manum meam ore me
e o meu coração se deixou enganar em oculto, e a minha boca beijou a minha mão;

audite auditionem in terrore vocis eius et sonum de ore illius procedente
dai atentamente ouvidos ao estrondo da voz de deus e ao sonido que sai da sua boca.

dominus autem posuit verbum in ore eius et ait revertere ad balac et haec loqueri
então o senhor pôs uma palavra na boca de balaão, e disse: volta para balaque, e assim falarás.

apertoque unus sacco ut daret iumento pabulum in diversorio contemplatus pecuniam in ore saccul
quando um deles abriu o saco, para dar forragem ao seu jumento na estalagem, viu o seu dinheiro, pois estava na boca do saco.

et adiuvit terra mulierem et aperuit terra os suum et absorbuit flumen quod misit draco de ore su
a terra, porém acudiu � mulher; e a terra abriu a boca, e tragou o rio que o dragão lançara da sua boca.

et cadent in ore gladii et captivi ducentur in omnes gentes et hierusalem calcabitur a gentibus donec impleantur tempora nationu
e cairão ao fio da espada, e para todas as nações serão levados cativos; e jerusalém será pisada pelos gentios, até que os tempos destes se completem.