Results for pugno ergo translation from Latin to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Portuguese

Info

Latin

pugno ergo sum

Portuguese

eu luto, logo existo-luto

Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ergo

Portuguese

então

Last Update: 2016-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ergo possum

Portuguese

por lo tanto, yo

Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

amor, ergo sum

Portuguese

amo, logo existo

Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

bibere ergo sum

Portuguese

drink, therefore i am

Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

cotigo  ergo sum

Portuguese

eu quero, portanto, eu sou

Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

protego ergo obligo

Portuguese

Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

elige ergo vitam,

Portuguese

português

Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

locuta est ergo dalila

Portuguese

minha dalila

Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

memento mori ergo carpe vita

Portuguese

lembre-se da morte, portanto aproveite a vida

Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

mundus vult decipi ergo decipiatur

Portuguese

por isso o mundo quer ser enganado

Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

vulgus vult decipi, ergo decipiatur

Portuguese

das pessoas comuns quer ser enganado, então deixe-o ser enganado

Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

mundus vult decipi, ergo decipiatur.

Portuguese

o mundo quer ser enganado

Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dubito ergo cogito; cogito ergo sum

Portuguese

dubito, dunque; penso dunque sono

Last Update: 2015-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

conceperunt ergo duae filiae loth de patre su

Portuguese

assim as duas filhas de ló conceberam de seu pai.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

abierunt ergo iterum ad semet ipsos discipul

Portuguese

tornaram, pois, os discípulos para casa.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

iterum ergo negavit petrus et statim gallus cantavi

Portuguese

pedro negou outra vez, e imediatamente o galo cantou.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

legem ergo destruimus per fidem absit sed legem statuimu

Portuguese

anulamos, pois, a lei pela fé? de modo nenhum; antes estabelecemos a lei.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ecce ad lites et contentiones ieiunatis et percutitis pugno impie nolite ieiunare sicut usque ad hanc diem ut audiatur in excelso clamor veste

Portuguese

eis que para contendas e rixas jejuais, e para ferirdes com punho iníquo! jejuando vós assim como hoje, a vossa voz não se fara ouvir no alto.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

at ille missis ad eum nuntiis ait quid mihi et tibi est rex iuda non adversum te hodie venio sed contra aliam pugno domum ad quam me deus festinato ire praecepit desine adversum deum facere qui mecum est ne interficiat t

Portuguese

neco, porém, mandou-lhe mensageiros, dizendo: que tenho eu que fazer contigo, rei de judá? não é contra ti que venho hoje, mas contra a casa � qual faço guerra; e deus mandou que me apressasse. deixa de te opores a deus, que está comigo, para que ele não te destrua.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,766,883,623 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK