Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lupus dei
o deus lobo
Last Update: 2016-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lupus in fabula
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
homo hominis lupus.
homem, lobo do homem.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
homos homini lupus
loup
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anima lupus rapax,
lobo devorador de almas
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cantus lupus agnus totus
lamb all singing wolf
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
lupus autem clamat a flumine..
lupus autem clamat a flumine..
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lupus in fabula, venit enim ad me
pois joão veio a mim, o lobo da fabula
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lupus et agnus ad riuum unum ueniunt lupus et agnus
o lobo e o cordeiro
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dori santrua ga na rio lupus anima na nos saro no ti aranos sa lo sargo dori tel la gano
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habitabit lupus cum agno et pardus cum hedo accubabit vitulus et leo et ovis simul morabuntur et puer parvulus minabit eo
morará o lobo com o cordeiro, e o leopardo com o cabrito se deitará; e o bezerro, e o leão novo e o animal cevado viverão juntos; e um menino pequeno os conduzirá.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mercennarius et qui non est pastor cuius non sunt oves propriae videt lupum venientem et dimittit oves et fugit et lupus rapit et dispergit ove
mas o que é mercenário, e não pastor, de quem não são as ovelhas, vendo vir o lobo, deixa as ovelhas e foge; e o lobo as arrebata e dispersa.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lupus et agnus pascentur simul et leo et bos comedent paleas et serpenti pulvis panis eius non nocebunt neque occident in omni monte sancto meo dicit dominu
o lobo e o cordeiro juntos se apascentarão, o leão comerá palha como o boi; e pó será a comida da serpente. não farão mal nem dano algum em todo o meu santo monte, diz o senhor.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idcirco percussit eos leo de silva lupus ad vesperam vastavit eos pardus vigilans super civitates eorum omnis qui egressus fuerit ex eis capietur quia multiplicatae sunt praevaricationes eorum confortatae sunt aversiones eoru
por isso um leão do bosque os matará, um lobo dos desertos os destruirá; um leopardo vigia contra as suas cidades; todo aquele que delas sair será despedaçado; porque são muitas as suas transgressões, e multiplicadas as suas apostasias.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: